Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Muslim : 2031

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ فَإِنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَنِي عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ مُلَبِّدًا يَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَا يَزِيدُ عَلَى هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْكَعُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ النَّاقَةُ قَائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ أَهَلَّ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُهِلُّ بِإِهْلَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ وَيَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

Mpawo wakandaambila kuti [Harmalah bin Yahya] wakatwaambila kuti [Ibnu Wahb] wakandaambila [Yunus] kuzwa kuli [Ibn Shihab] wakati, kuti [Salim bin Abdullah bin Umar] wakandaambila kuzwa kuli [wisi] radiallahu 'anhu, wakati; Ndakamvwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kabala Talbiyah achisani chivwumbide mutwe wakwe: 'LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIKA INNAL HAMDA WAN NI'MATA LAKA WAL MULKA LAA LAIKA - oy and you common Allah, ndilakumvwida. Ndilakumvwida, ndilakumvwida, tokwe mweenzinyokwe. Ndilakumvwida, masimpe kutembaula akubotelwa koonse nkwako, antoomwe anguzu, tokwe mweenzinyokwe-'. Taakwe naakayungizya chintu achimwi kukubala. Mpawo Abdullah bin Umar, Allah akkomane anguwe, wakati; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakapaila ma rak'ah obile ku Dzulhulaifah mpawo aawo naakalibambilide mumootokala wakwe wakaliimvwi afwaafwi a Dzulhulaifah Mosque, wakabala Talbiyah mbuli kaambyo kali atala aawa'. Abdullah bin Umar, Allah akkomane anguwe, wakati; Umar bin Al Khaththab kuti Allah akkomane anguwe wakabala Talbiyah akubala Talbiyah ya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakayungizya kuti: 'LABBAIKA LABBAIKA WA SA'DAIKA WAL KHAIRU BIYADIKA LABBAIKA WALBAIKA WALAIKA - WLAGHAIKA' zuzikizya lwiito lwako, O Allah, kuti uyandaule lukkomano lwako. Bubotu buli munguzu zyako. Ndazuzikizya lwiito lwako, O Allah, mbuli mulimo wakukomba kuyandaula lukkomano lwako.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2280, 2618, 3702, 4225, 4590, 4661, 4755, 4777, 4782, 4827, 4842, 4907, 5218, 5251, 5749, 5871, 22912, 23549, 24305, 24729, 24745, 24867, 24868
Imam Bukhari : 1448, 1449, 5460
Imam Muslim : 2029, 2030, 2031
Imam Abu Dawud : 1547
Imam Tirmidzi : 755, 756
Imam Nasa'i : 2697, 2698, 2699, 2700, 2701
Imam Ibnu Majah : 2909, 2910
Imam Malik : 643
Imam Darimi : 1740, 1778