Puasa 3 hari setiap bulan seperti berpuasa sepanjang tahun

Imam Muslim : 1977

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيَّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَبِبَيْعَتِنَا بَيْعَةً قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ فَقَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ قَالَ فَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمَيْنِ قَالَ لَيْتَ أَنَّ اللَّهَ قَوَّانَا لِذَلِكَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمٍ وَإِفْطَارِ يَوْمٍ قَالَ ذَاكَ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ قَالَ ذَاكَ يَوْمٌ وُلِدْتُ فِيهِ وَيَوْمٌ بُعِثْتُ أَوْ أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهِ قَالَ فَقَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ صَوْمُ الدَّهْرِ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ رِوَايَةِ شُعْبَةَ قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ فَسَكَتْنَا عَنْ ذِكْرِ الْخَمِيسِ لَمَّا نُرَاهُ وَهْمًا و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ غَيْرَ أَنَّهُ ذَكَرَ فِيهِ الِاثْنَيْنِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْخَمِيسَ

hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Muhammad bin Basysiyar] - vuhundzuluxi ku suka eka Ibnul Mutsanna - havambirhi va te, U hi byerile [Muhammad bin Ja'far] u hi byerile [Syu'bah] ku suka eka [Ghailan bin Jarir] leswaku [Abdullah bin Ma'bad Az Zimani] u swi twile eka [Abu Qatadah Al Ansari] . radliallahu 'anhu, leswaku Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshame a vutisiwile hi ku titsona swakudya ka yena, kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u hatle a hlundzuka, kutani Umar a ku, 'Hi amukela Allah tanihi Xikwembu, Islam tanihi vukhongeri na Muhammad tanihi Murhumiwa.' Hi lava vutumbelo eka Allah, eka vukarhi bya Allah na Murhumiwa wa Yena na Bai’at ya hina tani hi Bai’at’. kutani a vutisiwile hi ku titsona swakudya nkarhi hinkwawo, kutani a hlamula a ku: ‘Entiyisweni, a nga titsoni swakudya naswona a nga titsoni swakudya’. Kutani u vutisiwile nakambe hi ku titsona swakudya siku rin’wana na ku tshika ku titsona swakudya masiku mambirhi, u hlamurile: ‘Onge Allah a nga hi nyika matimba yo swi endla’. Kutani u vutisiwile hi ku titsona swakudya hi Musumbhunuku, u hlamurile: ‘Hi rona siku leri ndzi velekiweke ha rona naswona ndzi rhumeriweke - tani hi Muapostola - kumbe hi siku rero nhlavutelo yi paluxiwile eka mina’. Kutani a ku: "Ku titsona swakudya masiku manharhu eka n'hweti yin'wana na yin'wana na Ramadan ku fikela hi Ramadan leyi landzelaka i ku titsona swakudya dahr." Kutani u vutisiwile hi ku titsona swakudya hi Arafat, kutani a hlamula a ku: ‘Ku titsona swakudya swi ta sula swidyoho swa lembe leri hundzeke na lembe leri taka’. Kutani u vutisiwile hi ku titsona swakudya hi siku ra 'Ashura`, u hlamurile: 'Swi ta sula swidyoho swa lembe hinkwaro leri hundzeke'. Naswona eka hadith leyi, ku nga ku suka eka matimu ya Shu’bah, u te; 'Naswona u vutisiwile hi ku titsona swakudya hi Musumbhunuku na Ravumune'. Kambe a hi boxi ku titsona swakudya hi Ravumune, hikuva hi ku vona ka hina ku na Wahm - ku pfumaleka ka ku pakanisa eka mahungu -. Naswona u hi byerile [Ubaidullah bin Mu’adz] u hi byerile [tatana] -eka xitlhokovetselo xin’wana- Naswona u hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Syababah] -eka xitlhokovetselo xin’wana- Naswona u hi byerile [Ishaq bin Ibrahim] u hi byerile [An Nadlr bin Syumail] hinkwaswo ku suka eka [Syu’bah] hi isnad leyi. Naswona u hi byerile [Ahmad bin Sa’id Ad Darimi] u hi byerile [Habban bin Hilal] u hi byerile [Aban Al ‘Aththar] u hi byerile [Ghailan bin Jarir] eka isnad leyi, tani hi le ka hadith ya Syu’bah, ntsena u boxa hi Musumbhunuku, kambe a nga boxi hi Ravumune.