Puasa Tasu‘a (9 Muharram) sebagai Penyempurna Puasa ‘Asyura

Imam Muslim : 1915

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي زَمْزَمَ فَقُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ هِلَالَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ وَأَصْبِحْ يَوْمَ التَّاسِعِ صَائِمًا قُلْتُ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ الْأَعْرَجِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ عِنْدَ زَمْزَمَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ بِمِثْلِ حَدِيثِ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ

Naswona u hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Waki’ bin Jarrah] ku suka eka [Hajib bin Umar] ku suka eka [Al Hakam bin Al A’raj] u te; Ndzi tshame ndzi fika eka [Ibn Abbas] loko a ri karhi a cushioning shawl ya yena ekusuhi na Zamzam, kutani ndzi ku eka yena, ‘Ndzi byele hi ku titsona swakudya ka ‘Ashura’. U hlamurile, 'Loko u vone Hilal - n'weti wa crescent - hi nhweti ya Muharram, kutani u yi hlaye, kutani u titsona swakudya ku sukela nimixo hi siku ra vutsevu'. Ndzi vutisile, 'Xana Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u titsone swakudya hi ndlela yoleyo?' A hlamula a ku, 'Ina'. Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Hatim] u hi byerile [Yahya bin Sa’id Al Qaththan] ku suka eka [Mu’awiyah bin Amru] Naswona u ndzi byerile [Al Hakam bin Al A’raj] u te; Ndzi vutisile [Ibn Abbas] radliallahu 'anhuma loyi a a cushioned hi shawl ya yena etlhelo ka Zamzam mayelana na ku titsona swakudya hi siku ra 'Ashura`. Lexi fanaka na hadith ya Hajib bin Umar.