Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh

Imam Muslim : 1888

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ

Mae wedi dweud wrthyf [Muhammad bin Hatim] ei fod wedi dweud wrthym [Abdurrahman bin Mahdi] gan [Mu'awiyah bin Salih] gan [Rabi'ah] meddai, mae wedi dweud wrthyf [Qaza'ah] dywedodd; Es i unwaith at [Abu Sa'id Al Khudriy] a oedd ar y pryd wedi'i amgylchynu gan lawer o bobl. Pan oeddent wedi gwasgaru, dywedais wrtho, 'Dydw i ddim eisiau gofyn yr hyn maen nhw wedi'i ofyn. Dw i jyst eisiau gofyn am ymprydio wrth deithio.' Felly atebodd, 'Fe wnaethon ni unwaith deithio i ddinas Mecca gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ac roedden ni'n ymprydio ar y pryd. Yna fe wnaethon ni stopio mewn lle, yna dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Mae'r pellter rhyngoch chi a'ch gelyn yn agosáu, a bydd bwyta - nid ymprydio - yn eich gwneud chi'n gryfach, ac mae hwn yn rukhshah -rhyddhad-'. Felly mae rhai ohonom ni'n dal i ymprydio a rhai ddim yn ymprydio. Ar ôl hynny, fe wnaethon ni stopio eto mewn lle, yna dywedodd: 'Yn wir, yfory bore byddwch chi'n wynebu'r gelyn a bydd torri'r ympryd yn eich gwneud chi'n gryfach, felly torrwch eich ympryd, dyma orchymyn'. Felly ar ôl hynny, fe wnaethon ni dorri'r ympryd. Dywedodd Abu Sa'id; Yn wir, ers hynny rydw i wedi ein gweld ni'n ymprydio gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ar y ffordd.