Jangan mencela orang yang berpuasa maupun yang tidak berpuasa

Imam Muslim : 1885

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ خَرَجْتُ فَصُمْتُ فَقَالُوا لِي أَعِدْ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ أَنَسًا أَخْبَرَنِي أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يُسَافِرُونَ فَلَا يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ فَلَقِيتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ فَأَخْبَرَنِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِمِثْلِهِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym [Abu Khalid Al Ahmar] gan [Humaid] dywedodd; Es i allan ar daith unwaith ac ar y pryd roeddwn i'n dal i ymprydio, yna dywedodd pobl, '-Os ydych chi'n dal i ymprydio yna- ewch adref'. Dywedais i, 'Yn wir mae [Anas] wedi fy hysbysu bod cymdeithion Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi mynd ar daith unwaith, ond ni feirniadodd y rhai a dorrodd eu hympryd y rhai a barhaodd i ymprydio a ni feirniadodd y rhai a ymprydiodd y rhai a dorrodd eu hympryd. Yna cyfarfûm hefyd â [Ibn Abu Awalkah], ac adroddodd i mi gan [Aisyah] radiallahu 'anha, sef gyda hadith tebyg'.