Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Muslim : 1870

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَجِدُ مَا تُعْتِقُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَجِدُ مَا تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ ثُمَّ جَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِهَذَا قَالَ أَفْقَرَ مِنَّا فَمَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ رِوَايَةِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَقَالَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَهُوَ الزِّنْبِيلُ وَلَمْ يَذْكُرْ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ

Na faamatala mai e Yahya bin Yahya ma Abu Bakr bin Abu Shaybah ma Zuhair bin Harb ma Ibn Numair ia i matou mai ia Ibn Uyainah - Na fai mai Yahya - Na taʻu mai e Sufyan bin Uyainah ia i matou mai ia Az-Zuhri mai ia Humaid bin Abdurrahman mai ia Abu Hurairah (ia fiafia Allah ia te ia) o lē na fai mai: Na sau se tagata i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma faapea atu: 'Oi talofa ia te aʻu, le Avefeau a Allah'. Na ia fesili mai: 'O le a le mea ua tupu ia te oe?' Na tali mai le tagata: 'Na ou momoe ma laʻu ava i le ao o Ramadan.' Na ia fesili mai: 'E mafai ea ona e faasaolotoina se pologa?' Na ia tali mai: 'Leai.' Na ia toe fesili mai: 'E mafai ea ona e anapogi mo masina e lua sosoo?' Na ia tali mai: 'Leai.' Na ia tali mai: Na ia toe fesili mai: 'E mafai ea ona e fafagaina tagata matitiva e ono sefulu?' Na ia tali mai: 'Leai.' Na fai mai Abu Hurairah: Ona nofo lea o le tagata, a o tuuina atu i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) se ato o talati. Na ia fai mai: 'Ia foa'i atu ni meaalofa i nei aso'. Na fai mai le tamaloa: 'E i ai ea se tasi e sili atu lona mativa nai lo i tatou? Auā e leai se tasi iinei e sili atu lona mana'omia nai lo i tatou'. Na faalogo i lena mea, na 'ata le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) seia oo ina iloa atu ona nifo. Mulimuli ane na ia fai mai: 'Alu i le fale ma fafaga lou aiga i ai'. Na ta'u mai e [Ishaq bin Ibrahim] ia i matou [Jarir] mai ia [Manshur] mai ia [Muhammad bin Muslim Az Zuhri] faatasi ai ma lenei isnad e pei ona faamatala mai e Ibn Uyainah. Na ia fai mai: 'BI'ARAQ FIIHI TAMR - o se ato/fua o lo'o i ai aso-'. Peitai, na te le'i ta'ua le fuaitau: 'O lea na 'ata ai le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) seia oo ina iloa atu ona nifo'.