Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya

Imam Muslim : 1848

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ

Tau hais rau kuv [Zuhair bin Harb] tau hais rau peb [Abu Nadlr, Hasyim bin Qasim] tau hais rau peb [Sulaiman] los ntawm [Thabit] los ntawm [Anas] radliallahu 'anhu nws hais tias; Muaj ib hmos hauv lub hlis Ramadlan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau thov Vajtswv. Tom qab ntawd kuv tuaj thiab sawv ntawm nws ib sab. Tom qab ntawd lwm cov phooj ywg tuaj thiab sawv ntsug, yog li thaum kawg peb tau los ua ib pawg. Thaum tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam xav tias peb tab tom thov Vajtswv tom qab nws, nws tau luv nws cov lus thov, tom qab ntawd nws mus rau hauv nws lub tsev, thiab nyob ntawd nws tau thov Vajtswv ib leeg. Anas hais tias; Thaum sawv ntxov peb nug nws tias, 'Koj puas paub tias peb tau ua dab tsi hmo tas los?' Nws teb tias: 'Yog, kuv paub. Qhov ntawd yog qhov ua rau kuv mus rau hauv lub tsev thiab nyob ntawd kuv tau thov Vajtswv ib leeg'. Anas hais tias; Ob peb hnub thaum kawg ntawm lub hlis Ramadlan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau yoo mov. Vim li ntawd, nws cov phooj ywg ib txhia tau ua li ntawd, yog li nws hais tias: 'Vim li cas cov neeg no thiaj koom nrog kev yoo mov raws li lub siab xav? Qhov tseeb, koj tsis zoo li kuv. Los ntawm Allah, yog tias lub hlis no ntev dua, kuv yuav txuas ntxiv yoo mov raws li lub siab xav kom cov neeg uas ua rau lawv tus kheej hnyav - nrog kev yoo mov raws li lub siab xav - yuav raug kev ntxhov siab.'