Nabi melarang puasa wishal – puasa terus-menerus tanpa berbuka

Imam Muslim : 1845

و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاصَلَ فِي رَمَضَانَ فَوَاصَلَ النَّاسُ فَنَهَاهُمْ قِيلَ لَهُ أَنْتَ تُوَاصِلُ قَالَ إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى و حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَقُلْ فِي رَمَضَانَ

Atugambye [Abu Bakr bin Abu Syaibah] atugambye [Abdullah bin Numair] -mu ngeri endala- Era atugambye [Ibnu Numair] atugambye [taata wange] atugambye [Ubaidullah] okuva ku [Nafi’] okuva ku [Ibn Umar] radiallahu ‘anhuma, nti Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yasiiba Wishal mu mwezi gwa Ramadlan, kale abantu nabo bakikola. Kino bwe yali akimanyi, yabagaana. Oluvannyuma ne babuuza nti, ‘Ggwe kennyini tewakwata kisiibo kya wishal?’. Yagamba nti: ‘Mazima nze siri nga ggwe, kubanga nweebwa emmere n’ebyokunywa -by my Rabb-’. Era [Abdul Warith bin Abdush Shamad] atubuulidde [taata wange] okuva ku [jjajjange] okuva ku [Ayyub] okuva ku [Nafi’] okuva ku [Ibn Umar] radliallahu ‘anhu, okuva ku Nabbi shallallahu ‘alaihi wasallam, ne hadith efaananako bwetyo, naye teyagamba nti; 'Mu mwezi gwa Ramadhan'.