Satu bulan hijriah terkadang berjumlah dua puluh sembilan hari

Imam Muslim : 1814

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَزَلَ نِسَاءَهُ شَهْرًا فَخَرَجَ إِلَيْنَا فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْنَا إِنَّمَا الْيَوْمُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فَقَالَ إِنَّمَا الشَّهْرُ وَصَفَّقَ بِيَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَحَبَسَ إِصْبَعًا وَاحِدَةً فِي الْآخِرَةِ

hi byerile [Muhammad bin Rumh] u hi byerile [Laits] -hi ndlela yin’wana- Naswona u hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] -lafazh na yena ku suka eka yena- u hi byerile [Laits] ku suka eka [Abu Zubair] ku suka eka [Jabir] radiallahu 'anhu, leswaku u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshame a -hlambanya- ku siya vasati va yena ku ringana n'hweti yin'we. Hi xitshuketa u humile a ta hi hlangana hi siku ra vu makume mbirhi nhungu, kutani hi ku, ‘Hakunene namuntlha i siku ra makume mbirhi nhungu ntsena’. U te: 'Hakunene nhlayo ya masiku eka nhweti yin'we i - kutani a tlakusa tintiho kanharhu, a ehlisa xikunwana xa yena ra vunharhu -'.