Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari

Imam Muslim : 1796

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَقَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ عَقَدَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ فَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ ثَلَاثِينَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا ثَلَاثِينَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَقَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَقَالَ فَاقْدِرُوا لَهُ وَلَمْ يَقُلْ ثَلَاثِينَ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኡሳማ] ነጊሩና ኣሎ [ዑበይዱላህ] ዳር [ናፊ'] ካብ [ኢብን ዑመር] ራድሊያላሁ ዓንሁማ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንወርሒ ሮሞድላን ከም ዝጠቐሱን ንሱ ድማ ኣእዳዎም ብሓባር ኣጣቒዑ: 'ቁጽሪ ወርሒ ከምዚ እዩ: እዚ ዓባይን... እዚ - ኣብ ተመሳሳሊ ግዜ ኣጻብዕቲ ኢዱ ሂቡ። ሳልሳይ-። ስለዚ ወርሓዊ ወርሒ ምስ ረኣኻ ጾም፡ እንደገና ክትለዓል ምስ ረኣኻ ድማ ጾምካ ኣቋርጽ። ወርሒ ካብ ምርኣይካ እንተተሓቢኣ ድማ ናብ ሰላሳ መዓልቲ ቁጸራ'። ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኑማይር] ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ነጊሩና ኣሎ [ዑበይዱላህ] በዚ ኢስናድ ኢብን ዓባስ ራኣ ጠቒሱ፤ 'ከምኡ'ውን -እታ ወርሓዊ ወርሒ- እንተዘይተራእየትካ -ብደበና ተዓንቂፋ-፡ ሽዑ ብሰላሳ መዓልቲ ምልኣያ'። ማለት ከምቲ ኣብ ሓዲስ ኣቡ ኡሳማ ዘሎ። ከምኡ’ውን ነጊሩና ኣሎ [ዑበይዱላህ ቢን ሰዒድ] [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [ዑበይዱላህ] በዚ ኢስናድ ነጊሩና ኣሎ። ኢሉ ድማ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንወርሒ ሮሞድላን ጠቒሶም ከምዚ ኢሎም: ቁጽሪ ኣዋርሕ ዕስራን ትሽዓተን እዩ። ቁጽሪ ወርሒ ከምዚ፡ እዚን እዚን’ዩ’ ኢሉ መለሰሉ። ከምኡ’ውን ‘ፍጹም’ ኢሉ። ከምኡ'ውን: 'ሰላሳ' ኣይብልን እዩ።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1881, 2219, 2865, 3335, 9007, 9094, 9188, 9189, 9476, 9680, 15702, 18137, 19537
Imam Bukhari : 1776
Imam Muslim : 1796, 1809, 1810, 1821
Imam Tirmidzi : 624
Imam Nasa'i : 2087, 2088, 2089, 2095, 2100, 2160
Imam Darimi : 1621, 1623