Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari

Imam Muslim : 1796

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَقَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ عَقَدَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ فَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ ثَلَاثِينَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا ثَلَاثِينَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَقَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَقَالَ فَاقْدِرُوا لَهُ وَلَمْ يَقُلْ ثَلَاثِينَ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaybah] na taʻu mai e [Abu Usamah] ia i matou [Ubaidullah] mai ia [Nafi'] mai ia [Ibn Umar] Radliallahu Anhumaa na taʻua e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) le masina o Ramadan ma na ia patipati ona lima a o faapea mai; 'O le faitauga o le masina e faapenei, faapenei ma faapenei - na ia punou ona limamatua i le taimi lona tolu -. O le mea lea, anapogi pe a outou vaai i le -hilal- -, ma taofi lau anapogi pe a outou vaai i ai - ua toe oso aʻe -. Afai ua natia le masina mai lau vaai, ia faitau i ai e tolusefulu aso'. Ma na faamatala mai ia i matou [Ibn Numair] na taʻu mai e [loʻu tama] ia i matou [Ubaidullah] i lenei isnad ma na fai mai Ibn 'Abbas RA; 'Afai e le o vaaia e outou le -hilal- - ua poloka e ao - ia faauma i ai e tolusefulu aso'. O lona uiga, e pei o le hadith a Abu Usamah. Ma ua faamatala mai [ia i matou e Ubaidullah bin Said] [ia i matou e Yahya bin Said] mai ia [Ubaidullah] faatasi ai ma lenei isnad. Ma sa ia fai mai; Na ta’ua e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le masina o Ramadan ma faapea mai; 'O le numera o le masina e luasefuluiva. O le numera o le masina e faapenei, faapenei ma faapenei'. Ma sa ia fai mai foi; 'Faauma'. Ma sa ia le fai mai; 'Tolusefulu'.