Daging sebagai shadaqah seseorang dan juga sebagai hadiah bagi orang lain

Imam Muslim : 1786

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ أَهْدَتْ بَرِيرَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمًا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَيْهَا فَقَال هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ

Sinabi sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] at [Abu Kuraib] na parehong nagsabi, Sinabi sa amin [Waki'] -sa ibang paraan- At sinabi sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] at [Ibn Basysyar] na parehong nagsabi, Sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far] kapwa mula kay [Syu'bah] mula kay [Qatadah] mula kay [Anas] -sa ibang paraan- At sinabi sa amin [Ubaidullah bin Mu'adz] -ang lafazh ay kanya rin- Sinabi sa amin [ang aking ama] ay nagsabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Qatadah] narinig niya [Anas bin Malik] sinabi niya; Binigyan ni Barirah ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ng isang regalo sa anyo ng karne na ibinigay sa kanya bilang kawanggawa, kaya sinabi niya: "Ang karneng iyon para sa kanya ay kawanggawa, ngunit para sa amin ito ay isang regalo."