Khawarij mengatakan kalimat yang haq, namun dimaksudkan untuk kebatilan

Imam Muslim : 1774

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْحَرُورِيَّةَ لَمَّا خَرَجَتْ وَهُوَ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالُوا لَا حُكْمَ إِلَّا لِلَّهِ قَالَ عَلِيٌّ كَلِمَةُ حَقٍّ أُرِيدَ بِهَا بَاطِلٌ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَ نَاسًا إِنِّي لَأَعْرِفُ صِفَتَهُمْ فِي هَؤُلَاءِ يَقُولُونَ الْحَقَّ بِأَلْسِنَتِهِمْ لَا يَجُوزُ هَذَا مِنْهُمْ وَأَشَارَ إِلَى حَلْقِهِ مِنْ أَبْغَضِ خَلْقِ اللَّهِ إِلَيْهِ مِنْهُمْ أَسْوَدُ إِحْدَى يَدَيْهِ طُبْيُ شَاةٍ أَوْ حَلَمَةُ ثَدْيٍ فَلَمَّا قَتَلَهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ انْظُرُوا فَنَظَرُوا فَلَمْ يَجِدُوا شَيْئًا فَقَالَ ارْجِعُوا فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ وَجَدُوهُ فِي خَرِبَةٍ فَأَتَوْا بِهِ حَتَّى وَضَعُوهُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَأَنَا حَاضِرُ ذَلِكَ مِنْ أَمْرِهِمْ وَقَوْلِ عَلِيٍّ فِيهِمْ زَادَ يُونُسُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ بُكَيْرٌ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ ابْنِ حُنَيْنٍ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ ذَلِكَ الْأَسْوَدَ

Swi byeriwe mina [Abu Thahir] na [Yunus bin Abdul A’la] havambirhi va vule, u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u ndzi byerile [Amru bin Harith] ku suka eka [Bukair bin Al Asyaj] ku suka eka [Busru bin Sa’id] ku suka eka [Ubaidullah bin Abu Rafi’] Maula Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam leswaku; Loko hina vanhu va Haruriyah hi huma - naswona hi nkarhi wolowo a ri na [Ali bin Abu Talib] - va te, ‘A ku na nawu, handle ka wa Allah’. Kutani Ali u te, ‘Xolexo i xivulwa xa ntiyiso, kambe xi endleriwe mavunwa. Hakunene, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlamusele ntlawa wa vanhu, naswona ndza swi tiva hakunene leswaku xihlawulekisi lexi xi kumeka eka vona. Va vula ntiyiso hi marito ya vona, kambe marito ya vona a ma hundza eka leswi -a n'wi kombetela enon'wini-. Xivumbiwa lexi Allah a xi vengaka ngopfu exikarhi ka vona i munhu loyi voko ra yena rin’we ri nga ra ntima ku fana ni xitombo xa mbuti.’ Kutani loko Ali a lwa na vona, u te, ‘Vona’. Va yi langutile, kambe a va kumanga nchumu. Ali u tlhele a ku, ‘Vuya -languta-, hi Allah, a ndzi hembanga naswona a ndzi kanganyisiwanga’. U swi vule kambirhi kumbe kanharhu. Naswona eku heteleleni va yi kume emarhumbini. Kutani va ta eka yena va n’wi veka emahlweni ka Ali. Ubaidullah u te; Nakona hi nkarhi wolowo, na mina a ndzi ri kona, naswona ndzi tlhele ndzi twa marito ya Ali. Kutani Yunus u engetele ematin’wini yakwe; Bukair aku, Naswona u ndzi byerile wanuna wo huma eka Ibn Hunain leswaku u te; 'Ndzi vone mfungho wa ntima'.