Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

Imam Muslim : 1763

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا بَعَثَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْيَمَنِ بِذَهَبَةٍ فِي أَدِيمٍ مَقْرُوظٍ لَمْ تُحَصَّلْ مِنْ تُرَابِهَا قَالَ فَقَسَمَهَا بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ بَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ حِصْنٍ وَالْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ وَزَيْدِ الْخَيْلِ وَالرَّابِعُ إِمَّا عَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ وَإِمَّا عَامِرُ بْنُ الطُّفَيْلِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ كُنَّا نَحْنُ أَحَقَّ بِهَذَا مِنْ هَؤُلَاءِ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا تَأْمَنُونِي وَأَنَا أَمِينُ مَنْ فِي السَّمَاءِ يَأْتِينِي خَبَرُ السَّمَاءِ صَبَاحًا وَمَسَاءً قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ نَاشِزُ الْجَبْهَةِ كَثُّ اللِّحْيَةِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ مُشَمَّرُ الْإِزَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اتَّقِ اللَّهَ فَقَالَ وَيْلَكَ أَوَلَسْتُ أَحَقَّ أَهْلِ الْأَرْضِ أَنْ يَتَّقِيَ اللَّهَ قَالَ ثُمَّ وَلَّى الرَّجُلُ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ فَقَالَ لَا لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ يُصَلِّي قَالَ خَالِدٌ وَكَمْ مِنْ مُصَلٍّ يَقُولُ بِلِسَانِهِ مَا لَيْسَ فِي قَلْبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أُومَرْ أَنْ أَنْقُبَ عَنْ قُلُوبِ النَّاسِ وَلَا أَشُقَّ بُطُونَهُمْ قَالَ ثُمَّ نَظَرَ إِلَيْهِ وَهُوَ مُقَفٍّ فَقَالَ إِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمٌ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ رَطْبًا لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُودَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ وَعَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ عَامِرَ بْنَ الطُّفَيْلِ وَقَالَ نَاتِئُ الْجَبْهَةِ وَلَمْ يَقُلْ نَاشِزُ وَزَادَ فَقَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ قَالَ لَا قَالَ ثُمَّ أَدْبَرَ فَقَامَ إِلَيْهِ خَالِدٌ سَيْفُ اللَّهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ قَالَ لَا فَقَالَ إِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمٌ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ لَيِّنًا رَطْبًا وَقَالَ قَالَ عُمَارَةُ حَسِبْتُهُ قَالَ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُودَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ زَيْدُ الْخَيْرِ وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ وَعُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ وَعَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ أَوْ عَامِرُ بْنُ الطُّفَيْلِ وَقَالَ نَاشِزُ الْجَبْهَةِ كَرِوَايَةِ عَبْدِ الْوَاحِدِ وَقَالَ إِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمٌ وَلَمْ يَذْكُرْ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُودَ

Tau hais rau peb [Qutaibah bin Sa'id] tau hais rau peb [Abdul Wahid] los ntawm [Umarah bin Al Qa'qa'] tau hais rau peb [Abdurrahman bin Abu Nu'm] nws hais tias, kuv hnov [Abu Sa'id Al Khudri] hais tias; Ali bin Abu Talib ib zaug xa kub - uas tau muab tso rau hauv lub hnab qias neeg - rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam los ntawm Yemen. ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam faib rau plaub tus neeg, uas yog; Uyainah bin Hisn, Al Aqra bin Habis, thiab Zaid Al Khalil. Thaum qhov thib plaub yog nyob nruab nrab ntawm Alqamah bin Ulatsah lossis Amir bin Ath Thufail. Yog li muaj ib tug phooj ywg uas hais tias peb muaj cai tau txais khoom plig no ntau dua li lawv. ces qhov xwm txheej no tau mus txog tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, yog li nws hais tias: 'Vim li cas koj tsis ntseeg kuv?' Txawm hais tias kuv yog ib tug ntseeg saum ntuj ceeb tsheej, thiab kuv ib txwm tau txais xov xwm los ntawm saum ntuj ceeb tsheej txhua lub sijhawm '. Abu Sa'id hais tias; Tom qab ntawd ib tug txiv neej uas muaj ob lub qhov muag poob qis uas nws sab plhu sab saud pom tseeb, nws lub hwj txwv tuab, nws cov plaub hau luv luv thiab nws cov khaub ncaws raug rub tawm hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, ntshai Allah!' ces nws teb tias: 'Kev txom nyem rau koj! Kuv puas tsis yog tus neeg nyob hauv ntiaj teb uas ntshai Vajtswv tshaj plaws?' ces tus txiv neej tig mus, ces Khalid bin Al Walid hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, cia kuv txiav nws caj dab'. Nws hais tias: 'Tsis yog, tej zaum nws kuj thov Vajtswv'. Khalid hais tias, 'Muaj ntau tus neeg thov Vajtswv, tsuas yog lawv cov lus hais tab sis lawv lub siab tsis hais'. Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Qhov tseeb, kuv tsis tau raug txib kom ua rau tib neeg lub siab mob, lossis rhuav lawv lub plab'. Abu Sa'id hais tias; Ces nws ntsia nws, thiab thaum nws tuaj txog, nws hais tias: 'Muaj tseeb tiag los ntawm pawg neeg no yuav tshwm sim cov neeg uas lub qhov ncauj ib txwm nyeem Phau Ntawv ntawm Allah, tab sis nws tsis mus dhau lawv lub caj pas. Lawv tau tawm ntawm kev ntseeg ntawm Allah zoo li xub ya los ntawm hneev'. Abu Sa'id hais tias; 'Yog tias koj ntsib cov neeg no, kuv yuav rhuav tshem lawv, zoo li cov neeg ntawm Thamud tau ploj mus'. Tau hais rau peb [Uthman bin Abu Syaibah] tau hais rau peb [Jarir] los ntawm [Umarah bin Al Qa'qa'] nrog qhov no isnad. nws hais tias; Thiab Alqamah bin Ulatsah. Thiab nws tsis tau hais txog Amir bin Ath Thufail. Thiab nws tau hais txog; 'NAATI`UL JABHAH' tab sis nws tsis tau hais tias, 'NAASYIZ'. Tom qab ntawd nws kuj ntxiv tias: 'Ces Umar bin Al Khaththab sawv ntsug thiab hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv puas yuav tsum txiav nws lub caj dab?' Tus Yaj Saub teb tias: 'Tsis txhob'. Tom qab ntawd nws rov qab los dua. Ces Khalid bin Al Walid, tus ntaj ntawm Allah, sawv ntsug thiab hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv puas yuav tsum txiav nws lub caj dab?' nws teb tias: 'Tsis yog. Los ntawm cov xeeb ntxwv ntawm tus neeg no ib haiv neeg yuav tshwm sim, lawv yuav zoo ntawm kev nyeem Phau Ntawv ntawm Allah.'. Umarah hais tias; -Khalid- hais tias, 'Yog tias kuv ntsib lawv, kuv yuav tua lawv ua kev tua neeg rau cov neeg Thamud.' Thiab tau hais rau peb [Ibn Numair] tau hais rau peb [Ibn Fudlail] los ntawm [Umarah bin Al Qa'qa'] nrog qhov no isnad, thiab nws hais tias; Ntawm plaub tus neeg, uas yog; Zaid Al Khalil, Al Aqra bin Habis, Uyainah bin Hisn thiab Alqamah bin Ulatsah lossis Amir bin Ath Thufail. Tom qab ntawd nws kuj tau hais txog; 'NAATI`UL JABHAH' raws li Abdul Wahid tau hais. Nws kuj tau hais tias; 'Muaj tseeb tiag yuav muaj los ntawm cov xeeb ntxwv ntawm tus txiv neej no, ib haiv neeg ' tab sis nws tsis tau hais tias; Yog tias kuv nrhiav tau lawv, kuv yeej yuav tua lawv ib yam li cov neeg Thamud raug tua.