Seorang yang bersedekah dengan sembunyi-sembunyi termasuk 7 golongan yang mendapat naungan Allah

Imam Muslim : 1712

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَشَابٌّ نَشَأَ بِعِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ يَمِينُهُ مَا تُنْفِقُ شِمَالُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَقَالَ وَرَجُلٌ مُعَلَّقٌ بِالْمَسْجِدِ إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ

ንዓይ [ዙሃይር ቢን ሓርብ]ን [መሓመድ ቢን ኣል ሙጽናን] ኩሉ ካብ [ያሕያ ኣል ቃስታን] ነጊሩኒ - [ዙሃይር] ኢሉ- ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [ዑበይዱላህ] ነጊሩኒ ኣሎ [ኩበይብ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ሓፍሽ ቢን ኣሺም] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሳላም፡ ከምዚ በለ: ‘ጽላሎት ኣላህ ዝቕበሉ ሸውዓተ ጉጅለታት ኣለዋ: ኣብታ ብዘይካ ጽላሉ ጽላሎት ኣብ ዘይትህልወላ መዓልቲ። እቲ እዩ፤ ፍትሓዊ ኢማም፡ ኣብ ዒባዳ ኣላህ ዝዓበየ መንእሰይ፡ ልቡ ኩሉ ግዜ ምስ መስጊድ ዝተኣሳሰረ ሰብኣይ፡ ክልተ ሰባት ብሰንኪ ኣላህ ዝፋቐሩ፡ ብሰንኪኡ ዝተኣኻኸቡን ብሰንኩ እውን ዝተፈላለዩን፡ ብሓደ ክብርትን ጽብቕትን ሰበይቲ ተታሊሉ ጽዩፍ ነገር ክገብር ዝተታሕዘ ሰብኣይ፡ ድሕሪኡ ድማ 'ኣላህ እፈርሕ እየ' ኢሉ ኣብዩ። የማነይቲ ኢዱ ጸጋማይ ኢዱ ንእንታይ ከም እትጽውዓሉ ምእንቲ ከይትፈልጥ ብሕቡእ ምጽዋት ዝገብር ሰብ ድማ። እቲ ናይ መወዳእታ ድማ ዚክሪ እናገበረ፡ ስቕ ኢሉ ስም ኣላህ እናዘከረን እናተዛረበን ንብዓት ዘፍስስ ሰብ እዩ'። ከምኡ ውን [ያሕያ ቢን ያሕያ] ምስ ነገረና ከምዚ በለ ን[ማሊክ] ካብ [ኩበይብ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ሓፍሽ ቢን ኣሺም] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ] ወይ ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከም ዝበሎ ኣንቢበዮ ኣለኹ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም፤ ምስ ናይ ዑበይዱላ ሓዲስ ዝመሳሰል ኮይኑ፡ ከምኡ ውን ከምዚ ይብል፤ 'ልቡ ኩሉ ግዜ ምስ መስጊድ ዝተጣበቐ ሰብ ድማ፡ ክሳብ ዝምለስ ካብኡ ክወጽእ ከሎ'።