Larangan mencela sedekah baik sedikit ataupun banyak

Imam Muslim : 1692

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أُمِرْنَا بِالصَّدَقَةِ قَالَ كُنَّا نُحَامِلُ قَالَ فَتَصَدَّقَ أَبُو عَقِيلٍ بِنِصْفِ صَاعٍ قَالَ وَجَاءَ إِنْسَانٌ بِشَيْءٍ أَكْثَرَ مِنْهُ فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَدَقَةِ هَذَا وَمَا فَعَلَ هَذَا الْآخَرُ إِلَّا رِيَاءً فَنَزَلَتْ { الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ } وَلَمْ يَلْفِظْ بِشْرٌ بِالْمُطَّوِّعِينَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ح و حَدَّثَنِيهِ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَ كُنَّا نُحَامِلُ عَلَى ظُهُورِنَا

ndzi byerile [Yahya bin Ma’in] U hi byerile [Ghundar] U hi byerile [Syu’bah] -eka layini yin’wana- naswona u ndzi byerile [Bisyr bin Khalid] -lafazh ya yena na yona i ya yena- u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Sulaiman] ku suka eka [Abu Wa`il] ku suka eka [Abu Mas’ud], u te; Hi tshame hi lerisiwe ku nyika tintswalo, u te: kutani hi tirha tanihi vatirhi hi tlakusa nhundzu hi muholo wutsongo. U te: Kutani nyika tintswalo eka Abu ‘Uqail hi hafu ya sha’, kutani wanuna un’wana a fika a nyika tintswalo to tlulanyana ku n’wi tlula. Kutani vakanganyisi va ri, 'Hakunene Allah a nga lavi tinyiko ta munhu loyi naswona a nga swi endli handle ka riya''. Kutani ndzimana yi rhelerile: '-vakanganyisi- hi lava va solaka vapfumeri lava nyikaka tinyiko hi ku tirhandzela na -va sola- lava va nga kumiki -ku nyika tinyiko- handle ka leswi va nga swi kotaka...' Naswona Bisyr a nga vitananga xiga lexi nge 'AL MUTHTHOWWI'IN'. Naswona u hi byerile [Muhammad bin Bashyar] u ndzi byerile [Sa’id bin Rabi’] -hi ndlela yin’wana- Naswona u ndzi byerile [Ishaq bin Mansur] u hi byerile [Abu Dawud] havumbirhi bya [Syu’bah] hi isnad leyi. Eka hadith ya Sa’id bin Rabi’, u te; Hi rhwala swilo hi milenge -hi muholo wutsongo-pent-.