Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Bukhari : 4632
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَالَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالتَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا
Wakatwaambila [Hudbah bin Khalid Abu Khalid] wakatwaambila [Hammam] wakatwaambila [Qatadah] wakatwaambila [Anas bin Malik] kuzwa kuli [Abu Musa Al Asy'ari] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Chikozyano chamuntu uubala Qur' ulimbuli mucelo wa Utruj, mbubo zilanona alimwi kununkilila kwazyo akwalo kulanona. Aawo, bantu batabali Qur'an balimbuli madeti, alanona, pesi taakwe kununkilila pe. Kubantu ba Fajir ibabala Qur'an, bali mbuli mucelo wa Raihanah, ulanunkilila kabotu, pesi ulabila. Alimwi chikozyano chabantu ba Fajir batabali Qur'an chilimbuli mucelo wa Hanzhalah, ulanona kulula mpawo kununkilila kwawo takuli kabotu'.