Tidak pantas seseorang duduk sebelum jenazah diletakkan di liang lahadnya

Imam Muslim : 1590

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الْجَنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَاشِيًا مَعَهَا فَلْيَقُمْ حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُخَلِّفَهُ و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الْجَنَازَةَ فَلْيَقُمْ حِينَ يَرَاهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ إِذَا كَانَ غَيْرَ مُتَّبِعِهَا

Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Saipa] mo [ʻAmilu ʻAni Nakiti] mo [Suhai pini Hapi] mo [ʻIpinu Numaili] naʻa nau pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Sufyani] meia [ʻAsi Suli] meia [Salimi] meia [ʻene tamai] meia [ʻAmili pini Lapiʻa] naʻá ne pehē; Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kapau 'oku ke sio ki ha 'ai'angakai 'o e me'afaka'eiki, pea ke tu'u kae 'oua kuo paasi 'a e sino pe 'oku tuku'. Pea kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah bin Sa'id] kuo talamai kiate kimautolu [Laits] -'i ha founga kehe- Pea kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Rumh] kuo talamai kiate kimautolu [Laits] -'i ha founga kehe- Pea kuo ne talamai kiate au [Harmalah] kuo talamai kiate kimautolu [Ibnu Wahb] kuo talamai kiate au [Yunus 'eni 'o e ha,I]. Yunus, na'a ne fanongo ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na'a ne pehe. Pea kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah bin Sa'id] kuo talamai kiate kimautolu [Laits] -'i ha founga kehe- Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Ibn Rumh] kuo talamai kiate kimautolu [Laits] mei [Nafi'] mei [Ibn Umar] mei [Amir bin Rabi'ah] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi 'oku 'ikai ko ha taha 'o koe, na'a ne pehe: pea tuku ke ne tuʻu hake ki he sino. paasi, pe na'e fakatokoto hifo 'a e sino kimu'a pea toki mavahe mei hono 'ao'. Pea kuo ne talamai ia kiate au [ʻApu Kamil] kuo ne talamai ia kiate kimautolu [Hammad] -ʻi ha laine ʻe taha- Pea kuo ne talamai kiate au [Yaʻqub bin Ibrahim] Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIsimeʻili] ʻa e meʻa kotoa pē meia [Ayyub] -ʻi ha laine ʻe taha- Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIpinuli Mutsanna] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIpinuli Saʻiba ʻi ha laine ʻe taha-] ['Ipinul Mutsanna] Kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ipin 'Api 'Ati] meia ['Ipin 'Auni] - 'i ha laine 'e taha - Pea kuo ne talamai kiate au [Muhammad bin Rafi'] kuo ne talamai kiate kimautolu ['Apinu Juraij] kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ipinul Juraij] 'a e me'a kotoa pe mei [Nafi'] 'aki 'a e isnad ko 'eni 'o e Sa'i, hange ko ia 'i he hadith 'o e Sa'. Ko e me'a pe ia 'i he hadith 'a Ibn Juraij; Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kapau 'e sio ha taha 'o kimoutolu ki ha sino, tuku ke ne tu'u hake 'i he'ene sio ki ai kae 'oua kuo 'osi 'a e bier, neongo 'oku 'ikai ke ne 'alu fakataha mo e sino'.