Tidak pantas seseorang duduk sebelum jenazah diletakkan di liang lahadnya

Imam Muslim : 1590

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الْجَنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَاشِيًا مَعَهَا فَلْيَقُمْ حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُخَلِّفَهُ و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الْجَنَازَةَ فَلْيَقُمْ حِينَ يَرَاهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ إِذَا كَانَ غَيْرَ مُتَّبِعِهَا

Sinabi sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] at [Amru An Naqid] at [Zuhair bin Harb] at [Ibnu Numair] sinabi nila, sinabi sa amin [Sufyan] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Salim] mula sa [kanyang ama] mula kay [Amir bin Rabi'ah] sinabi niya; Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Kung makakita kayo ng kabaong, tumayo kayo hanggang sa makadaan o mailagay ang bangkay." At sinabi sa amin [Qutaibah bin Sa'id] ay sinabi sa amin [Laits] -sa ibang paraan- At sinabi sa amin [Muhammad bin Rumh] ay sinabi sa amin [Laits] -sa ibang paraan- At sinabi sa akin [Harmalah] ay sinabi sa amin [Ibnu Wahb] ay sinabi sa akin [Yunus] ang lahat mula kay [Ibn Shihab] gamit ang isnad na ito, at sa hadith ni Yunus, na narinig niya ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi. At sinabi sa amin [si Qutaibah bin Sa'id] ay nagsabi sa amin [mga Laits] -sa ibang paraan- At sinabi sa amin [si Ibnu Rumh] ay nagsabi sa amin [mga Laits] mula kay [Nafi'] mula kay [Ibn Umar] mula kay [Amir bin Rabi'ah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Kung ang isa sa inyo ay makakita ng kabaong habang hindi siya naglalakad dala ito, kung gayon ay tumayo siya palapit sa bangkay. (o ang bangkay ay nakahiga na bago mawala sa kanyang paningin.") At sinabi niya sa akin [Abu Kamil] ay sinabi niya sa amin [Hammad] -sa ibang linya- At sinabi niya sa akin [Ya'qub bin Ibrahim] ay sinabi niya sa amin [Isma'il] ang lahat mula kay [Ayyub] -sa ibang linya- At sinabi niya sa amin [Ibnul Mutsanna] ay sinabi niya sa amin [Yahya bin Sa'id] mula kay [Ubaidullah] -sa ibang linya- [Ibnul Mutsanna] ay sinabi niya sa amin [Ibn Abi Adi] mula kay [Ibn Aun] - sa ibang linya - At sinabi niya sa akin [Muhammad bin Rafi'] ay sinabi niya sa amin [Abdurrazaq] ay sinabi niya sa amin [Ibnu Juraij] ang lahat mula kay [Nafi'] gamit ang isnad na ito, tulad ng sa hadith ni Laits bin Sa'id. Ganito lamang sa hadith ni Ibn Juraij; Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Kung ang isa sa inyo ay makakita ng bangkay, tumayo siya kapag nakita niya ito hanggang sa makadaan ang kabaong, kahit na hindi niya kasama ang bangkay."