Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menshalati orang yang sudah meninggal setelah dikuburkan

Imam Muslim : 1588

و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَتْ تَقُمُّ الْمَسْجِدَ أَوْ شَابًّا فَفَقَدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عَنْهَا أَوْ عَنْهُ فَقَالُوا مَاتَ قَالَ أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي قَالَ فَكَأَنَّهُمْ صَغَّرُوا أَمْرَهَا أَوْ أَمْرَهُ فَقَالَ دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ فَدَلُّوهُ فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْقُبُورَ مَمْلُوءَةٌ ظُلْمَةً عَلَى أَهْلِهَا وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنَوِّرُهَا لَهُمْ بِصَلَاتِي عَلَيْهِمْ

Mpi bo me zabisa mono [Abu Rabi’ Az Zahrani] ti [Abu Kamil Fudlail bin Husain Al Jahdari] -mpi lafazh kele ya Abu Kamil- bo zole tubaka nde, bo me zabisa beto [Hammad, disongidila mwana na yandi Zaid] katuka na [Tsabit Al Bunani] katuka na [Abu Rafi’ a muntu mosi katuka na [Abu Raburah a muntu] katuka na sambu na kukomba mosquée. Ntangu mosi Ntumwa vidisaka muntu yai, yo yina yandi yulaka mambu na yandi. Banduku vutulaka nde, ‘Muntu yina me fwa’. Yandi tubaka nde: ‘Sambu na nki nge songaka mono ve?’ Yo vandaka kumonana bonso nde bo vandaka kubaka lufwa na yandi na mpamba. Yandi tubaka mpi nde: ‘Songa mono kisika maziamu kele’. Yo yina banduku songaka yandi maziamu na yandi, mpi nsuka-nsuka yandi sambaka sambu na yo. Na nima ya mambu yina, yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, maziamu yai me fuluka ti mpimpa sambu na bantu yina ke zingaka kuna. Mpi Allah ta pesa bo kibeni nsemo sambu na bisambu ya mono salaka na zulu na bo’.