Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menshalati orang yang sudah meninggal setelah dikuburkan

Imam Muslim : 1586

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا قَالَ الشَّيْبَانِيُّ فَقُلْتُ لِلشَّعْبِيِّ مَنْ حَدَّثَكَ بِهَذَا قَالَ الثِّقَةُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ حَسَنٍ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَبْرٍ رَطْبٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ وَصَفُّوا خَلْفَهُ وَكَبَّرَ أَرْبَعًا قُلْتُ لِعَامِرٍ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ الثِّقَةُ مَنْ شَهِدَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ جَمِيعًا عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ كِلَاهُمَا عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاتِهِ عَلَى الْقَبْرِ نَحْوَ حَدِيثِ الشَّيْبَانِيِّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعًا

Fai mai Hasan bin Rabi' ma Muhammad bin Abdullah bin Numair; Na ta'u mai e Abdullah bin Idris ia i matou mai ia Ash Shaiban mai ia Ash Sha'bi e faapea, o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na tatalo i luga o le tuugamau ina ua uma ona tanu le ua maliu. Na ia faia le Takbir i luga fa'afa. Fai mai Ash Shaiban; Na ou fesili ia Ash Sha'bi, 'O ai na ta'u atu ia te oe lenei hadith?' Na ia tali mai, 'O se tagata e fa'atuatuaina, o Abdullah bin Abbas. Ma o le fa'aupuga lenei o le hadith o Hasan.' Ma i le tala a Ibn Numair na ia fai mai ai; Na taunuu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i se tuugamau o lo'o susu pea, o lea na ia tatalo ai, ona laina lea o soa i ona tua. Ona ia faia lea o le Takbir fa'afa. Na ou fesili ia Amir, 'O ai na ta'u atu ia te oe lenei hadith?' Na ia tali mai, 'Mai se tagata e fa'atuatuaina, o Ibn Abbas.' Ma na ta'u mai e Yahya bin Yahya ia i matou na ta'u mai e Hushaim ia i matou - i se isi auala - Ma na ta'u mai e Hasan bin Rabi' ma Abu Kamil ia i matou, ma fa'apea mai; Na faamatala mai ia i matou e Abdul Wahid bin Ziyad - i se isi auala - na faamatala mai ia i matou e Abdul Wahid bin Ziyad - i se isi auala - Ma na faamatala mai ia i matou e Ishaq bin Ibrahim na faamatala mai ia i matou e Jarir - i se isi auala - Ma na faamatala mai ia i matou e Muhammad bin Hatim na faamatala mai ia i matou e Waki' na faamatala mai ia i matou e Sufyan - i se isi auala - Ma na faamatala mai ia i matou e Ubaidullah bin Mu'adh na faamatala mai ia i matou e lo'u tama - i se isi auala - Ma na faamatala mai ia i matou e Muhammad bin Al Mutsanna na faamatala mai ia i matou e Muhammad bin Ja'far, ma faapea mai; Na faamatala mai ia i matou e Shu'bah, o i latou uma mai ia Ash-Shaybani mai ia Ash-Shaybi mai ia Ibn Abbas mai le Perofeta, ia faamanuia o ia e Allah ma ia avatu ia te ia le filemu, faatasi ai ma hadith tutusa. Ma i totonu o a latou hadith, e leai se tasi oi latou o loo ta'ua ai; Na fai atu le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam i luga fa taimi. Ma [Ishaq bin Ibrahim] ma [Harun bin Abdullah] na taʻu mai ia i matou uma mai ia [Wahb bin Jarir] mai ia [Shu'bah] mai ia [Isma'il bin Abu Khalid] -i isi laina- Ma [Abu Ghassan Muhammad bin Amr Ar Razi] na taʻu mai ia i matou [Yahya bin Adl Dlurais] na taʻu mai ia i matou [Ibrahim bin Tahman] mai ia [Abu Hashin] mai ia [Ash Sha'bi] mai ia [Ibn Abbas] mai le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam, e uiga i le tatalo o le maliu i le tuugamau, e pei ona i ai i le hadith a Ash Shaibani, ae i la latou hadith e le o taʻua; 'Na ia fai atu takbir fa'afa'.'