Barangsiapa yang membaca dua ayat dari akhir surat al baqarah pada waktu malam, itu telah cukup untuk melindunginya dari kejahatan yang dibenci

Imam Bukhari : 4624

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ و حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُوَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وَكَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِفْظِ زَكَاةِ رَمَضَانَ فَأَتَانِي آتٍ فَجَعَلَ يَحْثُو مِنْ الطَّعَامِ فَأَخَذْتُهُ فَقُلْتُ لَأَرْفَعَنَّكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَّ الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَاقْرَأْ آيَةَ الْكُرْسِيِّ لَنْ يَزَالَ مَعَكَ مِنْ اللَّهِ حَافِظٌ وَلَا يَقْرَبُكَ شَيْطَانٌ حَتَّى تُصْبِحَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَكَ وَهُوَ كَذُوبٌ ذَاكَ شَيْطَانٌ

موږ ته [محمد بن کثیر] خبر راکړی دی موږ ته [صیوبة] له [سلیمان] څخه [ابراهیم] له [عبدالرحمن] څخه [ابو مسعود] له رسول الله صلی الله علیه وسلم څخه روایت کړی دی، هغه وویل: 'څوک چې دوه آیتونه ولولي.' او موږ ته [ابو نعیم] له [سفیان] له [منصور] له [ابراهیم] له [عبدالرحمن بن یزید] له [ابو مسعود] څخه روایت کړی دی، هغه ویلي دي چې رسول الله صلی الله علیه وسلم ویلي دي: 'څوک چې د سورة بقرې وروستۍ دوه آیتونه په یوه شپه کې ولولي، نو دا دوه آیتونه به یې ضرور کافي وي'. عثمان بن الحیثم وویل: 'عوف له محمد بن سیرین څخه له ابو هریره رضی الله عنه څخه روایت کړی دی، هغه ویلي دي چې رسول الله صلی الله علیه وسلم ما ته د زکات د مالونو د ساتنې دنده راکړې ده.' بیا یوه ورځ یو څوک راغی او غوښتل یې چې خواړه واخلي، نو ما هغه ته کمین ونیو او ورته مې وویل: 'زه به په ریښتیا سره تا رسول الله صلی الله علیه وسلم ته وسپارم.' بیا یې کیسه وکړه او ویې ویل: 'که غواړې چې ویده شې نو په څوکۍ باندې دا آیت ولوله، یقینا الله به تل ستا ساتنه وکړي او شیطان به تر سهاره پورې تا ته نږدې نه شي'. نو رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: 'هغه تاته رښتیا ویلي دي، که څه هم هغه دروغجن دی. نفوذ کوونکی په حقیقت کې شیطان و'.