Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Muslim : 1557

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Kuo talamai kiate kimautolu [Yahya bin Yahya] kuo talamai kiate kimautolu [Yazid bin Zurai'] meia [Ayyub] meia [Muhammad bin Sirin] meia [Umm 'Athiyyah] na'a ne pehe; Na'e ha'u 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ke vakai mai kiate kimautolu na'a mau kaukau'i hono 'ofefine. Pea neʼe ina ʼui fēnei age: ‘Kotou kaukauʼi ia ia tuʼa tolu peʼe tuʼa nima, peʼe lahi age ʼi te faʼahi ʼaia. Hili iá, ngāue‘aki ha fefiofi ‘o e vaí mo e lau‘i‘akau bidara. Lolotonga iá, ki he fufulu faka‘osí, ngāue‘aki ‘a e camphor, pe ko ha fa‘ahinga camphor. Ka ke 'osi, talamai'. Hili 'emau kaukau, na'a mau talaange ki ai, pea na'a ne 'omai leva 'a e tupenu 'o ne pehe mai: 'Tui ia 'i he konga ki lalo 'o e sino'. Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya bin Yahya] kuo ne talamai kiate kimautolu [Yazid bin Zurai’] meia [Ayyub] meia [Muhammad bin Sirin] meia [Hafshah bint Sirin] meia [Ummu ‘Athiyyah] na’a ne pehe, ‘Na’a mau vilo hono lou’ulu ki he tolu’. Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Kutaipa bin Sa'id] mei [Malik bin Anas] -'i ha laine 'e taha- Kuo talamai kiate kimautolu ['Apu Lapi' 'Asi Zahrani] mo [Kutaipa bin Sa'id] fakatou'osi na'a nau pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu [Hammad] -'i ha laine 'e taha- Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya bin Ayyub] 'a e me'a kotoa pe meia UAlayb] kuo pau ke [UAlayb] kiate kimautolu]. [Muhametá] mei [ʻUmu ʻAtiya] naʻá ne pehē; 'Na'e pekia 'a e taha 'o e ngaahi 'ofefine 'o e Palofita'. Lolotonga iá ʻi he hadith ʻa Ibn Ulayyah; Na'e ha'u 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'o vakai mai kiate kimautolu na'a mau fufulu 'a e sino mate 'o hono 'ofefine. Lolotonga iá, ʻi he hadith ʻa Malikí; Na'e ha'u 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'o sio mai kiate kimautolu 'i he taimi na'e pekia ai hono 'ofefine. 'Oku tatau mo e hadisi 'o Yazid bin Zurai' mei Ayyub meia Muhamad mei Umm 'Atyiyyah. Pea talamai kiate kimautolu [Qutaibah bin Sa'id] talamai kiate kimautolu [Hammad] mei [Ayyub] mei [Hafshah] mei [Ummu Athiyyah] mo ha hadith tatau, ko ia pe na'a ne pehe 'tu'o tolu pe tu'o nima pe tu'o fitu pe lahi ange 'i he me'a ko ia. Ko ia na'e pehe 'e Hafshah meia Umm 'Athiyah, 'Pea na'a mau filo hono lou'ulu 'o tolu'.