Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Muslim : 1557

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ያሕያ] ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ዙራይ'] ካብ [ኣዩብ] ካብ [መሓመድ ቢን ሲሪን] ካብ [ኡም ዓቲያ] ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንጓሉ ዝሕጸቡና ክርእየና መጺኡ። ድሕሪኡ፡ ‘ሰለስተ ወይ ሓሙሽተ ግዜ፡ ወይ ካብኡ ንላዕሊ እውን ተሓጸቦ። ብድሕሪኡ ማይን ቆጽሊ ቢዳራን ዝተሓዋወሰ ተጠቐም። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ ንናይ መወዳእታ ፍላሽ፡ ካምፎር ወይ ሓደ ዓይነት ካምፎር ተጠቐም። ምስ ወዳእካ ንገረኒ'። ምሕጻብና ምስ ወዳእና ነጊርናዮ፡ ብኡ ንብኡ ድማ ነቲ ጨርቂ ሂቡና፡ ‘ኣብ ታሕተዋይ ክፋል ኣካላትና ተኸደኖ’ በለና። ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ያሕያ] ነጊሩና ኣሎ [ያዚድ ቢን ዙራይ'] ካብ [ኣዩብ] ካብ [መሓመድ ቢን ሲሪን] ካብ [ሓፍሻህ ቢንት ሲሪን] ካብ [ኡሙ ዓቲያ] ንሱ ድማ 'ጸጉሩ ኣብ ሰለስተ ፈንጢስናዮ' ኢሉ። ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [ቁታይባ ቢን ሰዒድ] ካብ [ማሊክ ቢን ኣናስ] -ብኻልእ መስመር- ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ረቢዕ ኣዝ ዛህራኒ] ከምኡ ውን [ቁታይባ ቢን ሰዒድ] ክልቲኦም ከም ዝበሎም፡ ነጊሩና ኣሎ [ሓማድ] -ብኻልእ መስመር- ከምኡ ውን ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ኣዩብ] ካብ [ኢብን ኡላይያህ] ኩሉ ካብ [ኣዩብ] ካብ [መሓመድ] ካብ [መሓመድ] ነጊሩና ኣሎ። [ኡሙ ዓቲያ] ኢሉ፤ 'ሓንቲ ካብ ኣዋልድ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሞይታ'። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ኣብ ሓዲስ ኢብን ኡላይያ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሬሳ ጓሉ ዝሓጽቡና ክርእየና መጺኡ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ኣብ ሓዲስ ማሊክ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጓሉ ምስ ሞተት ክርእዩና መጺኦም። ምስ ሓዲስ ያዚድ ቢን ዙራይ’ ዝመሳሰል ካብ ኣዩብ ካብ ሙሓመድ ካብ ኡም ዓቲያ። ከምኡ ውን ነጊሩና [ቁጠይባ ቢን ሰዒድ] ካብ [ኣዩብ] ካብ [ሓፍሻህ] ካብ [ኡሙ ኣቲያ] ብተመሳሳሊ ሓዲስ ከም ዝነገረና [ሓመድ]፡ ንሱ ጥራይ እዩ 'ሰለስተ ግዜ ወይ ሓሙሽተ ግዜ ወይ ሸውዓተ ግዜ ወይ ካብኡ ንላዕሊ ኢሉ። ስለዚ ሃፍሻህ ካብ ኡም ኣትያ፡ ጸጉራ ድማ ኣብ ሰለስተ ፈንጠርናዮ’ በለቶ።