Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Muslim : 1557

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Wakatwaambila [Yahya bin Yahya] wakatwaambila [Yazid bin Zurai'] kuzwa kuli [Ayyub] kuzwa kuli [Muhammad bin Sirin] kuzwa kuli [Umm 'Athiyyah] wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaboola kuzootubona notwakali kusamba mwanaakwe musimbi. Mpoonya wakati: ‘Amumusanzye ziindi zyotatwe naa zyosanwe, naa kwiinda waawo. Kuzwa waawo, kobelesya musamu uusanganizidwe amaanzi amafwaafwi aa bidara. Aawo, kukusanzya kwamamanino, kobelesya camphor, naakuti musyobo wa camphor. Kuti wamaninsya, kondibuzya'. Nitwakamanizya kusamba, twakamwaambila, mpawo wakatupa chisani mpawo wakati: 'Amuchisame munsi lyamubili'. Alimwi wakatwaambila [Yahya bin Yahya] wakatwaambila [Yazid bin Zurai'] kuzwa kuli [Ayyub] kuzwa kuli [Muhammad bin Sirin] kuzwa kuli [Hafshah bint Sirin] kuzwa kuli [Ummu 'Athiyyah] wakati, 'Twakavwungulula masusu aakwe muzibeela zyotatwe'. Alimwi wakatwaambila [Qutaibah bin Sa'id] kuzwa kuli [Malik bin Anas] -mumulongo umbi- Wakatwaambila [Abu Rabi' Az Zahrani] a [Qutaibah bin Sa'id] boonse bobile bakaamba, wakatwaambila [Hammad] -mumulongo umbi- Alimwi wakatwaambila [Yahya bin Ayyub] wakatwaambila [Ibn Ulayhya] zyoonse kuzwa kuli [Ayyub] Ayyub [Ummu 'Athiyyah] wakati; 'Umwi wabana basimbi ba Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakafwa'. Aawo mu hadith ya Ibn Ulayyah; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaboola kuzootubona notwakali kusanzya mutunta wamwanaakwe musimbi. Aawo, mu hadith ya Malik; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaboola kuzootubona aawo mwanaakwe musimbi naakafwa. Kweelana a hadith ya Yazid bin Zurai' kuzwa kuli Ayyub kuzwa kuli Muhamamd kuzwa kuli Umm 'Atyiyyah. Mpawo wakatwaambila [Qutaibah bin Sa'id] wakatwaambila [Hammad] kuzwa kuli [Ayyub] kuzwa kuli [Hafshah] kuzwa kuli [Ummu Athiyyah] a hadith iikozyenye, wakati 'ziindi zyotatwe naa zyosanwe naa ziindi zili musanu ababili naa kwiinda aawo.' Aboobo Hafshah wakati kuzwa kuli Umm 'Athiyah, 'Alimwi twakavwungulula masusu aakwe muzibeela zyotatwe'.