Dilarang meratap atau berteriak-teriak di dekat jenazah, karena termasuk perbuatan jahiliyah

Imam Muslim : 1551

و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ تَقُولُ لَمَّا جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلُ ابْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ قَالَتْ وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ صَائِرِ الْبَابِ شَقِّ الْبَابِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ وَذَكَرَ بُكَاءَهُنَّ فَأَمَرَهُ أَنْ يَذْهَبَ فَيَنْهَاهُنَّ فَذَهَبَ فَأَتَاهُ فَذَكَرَ أَنَّهُنَّ لَمْ يُطِعْنَهُ فَأَمَرَهُ الثَّانِيَةَ أَنْ يَذْهَبَ فَيَنْهَاهُنَّ فَذَهَبَ ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ غَلَبْنَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَتْ فَزَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اذْهَبْ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ مِنْ التُّرَابِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَكَ وَاللَّهِ مَا تَفْعَلُ مَا أَمَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْعَنَاءِ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَمَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْعِيِّ

Ha sangani hit [Ibnul Mutsanna] yan [Ibn Abu Umar] - ilek-ña si [Ibnul Mutsanna]- ha sangani hit [Abdul Wahhab] ilek-ña, hu hungok [Yahya bin Sa'id] ilek-ña, ha sangani yu' [Amrah] na ha hungok [Aisyah] ilek-ña; Anai måtto i notisian i finatai Ibn Harithah, Ja'far bin Abi Talib, yan Abdullah bin Rawahah as Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, matachong gui' ya guaha siniseden triste gi fi'on-ña. ilek-ña si Aisyah; Hu li'e' ginen i tåya' gi i petta, un taotao måtto giya guiya ya ilek-ña, "O Mensåhi as Allah, i asaguå-ña si Ja'far ha laknos i pachot-ña." Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani i taotao para u fanma'å'ñao. Despues humanao i taotao. Ti åpmam despues, måtto i taotao ya ha sangani gui' na ti malago' siha na u fanma'å'ñao. I Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha na'i gui' otden para u bira gui' tatte, lao ti apmam despues, ha bira gui' tatte ya ilek-ña, "Put as Allah, ti u fanma'å'ñao yan ti u fanma'å'ñao nu guåhu, O Mensåhi as Yu'os." Ha sangan si Aisyah na ha na'hanao si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i taotao ya ilek-ña: "Hånao! Ya un po'lo tåsi gi i pachot-ña!" Ya ilek-ña si Aisyah, "Ay, put as Allah, ti en cho'gue maolek i tinago' i Mensåhi as Allah (pas yan bendision as Allah gi hilo'-ña), pues en na'fanhuyong i Profeta (pas yan bendision as Allah gi hilo'-ña) gi chinatsaga." Ya ha sangani ham [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ha sangani ham [Abdullah bin Numair] -gi otro manera- Ya ha sangani yu' [Abu Thahir] ha sangani ham [Abdullah bin Wahb] ginen [Mu'awiyah bin Shalih] -gi otro manera- ha sangani yu' [Ahmad bin Ibrahim Ad Dauraqi] ha sangani ham [Abdullah bin Wahb] Habdullah bin Shalih] [Abdul Aziz bin Muslim] ginen [Yahya bin Sa'id] yan este na isnad put hemplo. yan gi i hadith-ña si Abdul Aziz; "Ya un na'fanlamen i Mensåhi as Allah (i pas yan i bendision Allaah gi hilo'-ña)."