حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ وَلِيدَةً كَانَتْ سَوْدَاءَ لِحَيٍّ مِنْ الْعَرَبِ فَأَعْتَقُوهَا فَكَانَتْ مَعَهُمْ قَالَتْ فَخَرَجَتْ صَبِيَّةٌ لَهُمْ عَلَيْهَا وِشَاحٌ أَحْمَرُ مِنْ سُيُورٍ قَالَتْ فَوَضَعَتْهُ أَوْ وَقَعَ مِنْهَا فَمَرَّتْ بِهِ حُدَيَّاةٌ وَهُوَ مُلْقًى فَحَسِبَتْهُ لَحْمًا فَخَطِفَتْهُ قَالَتْ فَالْتَمَسُوهُ فَلَمْ يَجِدُوهُ قَالَتْ فَاتَّهَمُونِي بِهِ قَالَتْ فَطَفِقُوا يُفَتِّشُونَ حَتَّى فَتَّشُوا قُبُلَهَا قَالَتْ وَاللَّهِ إِنِّي لَقَائِمَةٌ مَعَهُمْ إِذْ مَرَّتْ الْحُدَيَّاةُ فَأَلْقَتْهُ قَالَتْ فَوَقَعَ بَيْنَهُمْ قَالَتْ فَقُلْتُ هَذَا الَّذِي اتَّهَمْتُمُونِي بِهِ زَعَمْتُمْ وَأَنَا مِنْهُ بَرِيئَةٌ وَهُوَ ذَا هُوَ قَالَتْ فَجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَ لَهَا خِبَاءٌ فِي الْمَسْجِدِ أَوْ حِفْشٌ قَالَتْ فَكَانَتْ تَأْتِينِي فَتَحَدَّثُ عِنْدِي قَالَتْ فَلَا تَجْلِسُ عِنْدِي مَجْلِسًا إِلَّا قَالَتْ وَيَوْمَ الْوِشَاحِ مِنْ أَعَاجِيبِ رَبِّنَاأَلَا إِنَّهُ مِنْ بَلْدَةِ الْكُفْرِ أَنْجَانِيقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَهَا مَا شَأْنُكِ لَا تَقْعُدِينَ مَعِي مَقْعَدًا إِلَّا قُلْتِ هَذَا قَالَتْ فَحَدَّثَتْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ

[Ubaid bin Isma'ilek] esan digu, [Abu Usamah-ek] [Hisyam bin 'Urwah-ek] [bere aita]-k ['Aishah-k] esan digu, askatu zituzten arabiar talde bateko emakumezko esklabo beltz bat zegoela. 'Aishah-ek esan zuen: 'Egun batean, sahaya hau neskato batekin atera zen, bitxiz apaindutako larruzko esterilla gorri ehundu bat zeramala. Esan zuen: 'Aisyah radiallahu 'anhu: Beraz, sahaya-k esterilla utzi edo gainean eseri zen. Bat-batean, txori zauritu bat erori zen. Lagunak haragia zela pentsatu zuen, beraz, hartu egin zuen. Orduan, jendeak txoria bilatu zuen, baina ez zuen aurkitu. Esan zuen: 'Aisyah radiallahu 'anhu: 'Orduan, jendeak galdetu zidan. Be 'Aisyah radiallahu 'anhu: 'Orduan, jendeak etxearen aurrealderaino bilatu zuen. Aishak (Ala pozik egon bedi berarekin) esan zuen: «Alaren izenean, eurekin nengoen zuhaitza erori zenean eta berak jaso zuen. Beraz, haien artean gertatu zena gertatu zen». Aishak (Ala pozik egon bedi berarekin) esan zuen: «Nik diot: Hau da hau guztiaren atzean nagoela uste duzuena, baina, egia esan, pertsona hau da egin duena eta nik neure burua aldentzen dut berarekin». Aishak (Ala pozik egon bedi berarekin) esan zuen: «Orduan, esklabo hau Alaren Mezulariarengana joan zen (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarekin) eta Islama bereganatu zuen. Esan zuen: «Aishak (Ala pozik egon bedi berarekin) etxe txiki bat du meskitaren ondoan». Aishak (Ala pozik egon bedi berarekin) esan zuen: «Eta niregana etortzen den bakoitzean, nire ondoan kontatzen dit». 'Aisyah radiallahu 'anhuk esan zuen: 'Ez da nire ondoan esertzen denik, beti poesia abesten duelako'. Esan zuen, 'Aisyah radiallahu 'anhuk: Nik esan nion: 'Zergatik abesten duzu horrelako poesia nirekin batzar batean esertzen zaren bakoitzean?'. 'Aisyah radiallahu 'anhuk esan zuen: Beraz, hadith honetako gertakariaren antzeko zerbait kontatu zidan'.