Ketika ruh di cabut mata akan mengikutinya

Imam Muslim : 1528

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَاخْلُفْهُ فِي تَرِكَتِهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ أَوْسِعْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَقُلْ افْسَحْ لَهُ وَزَادَ قَالَ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ وَدَعْوَةٌ أُخْرَى سَابِعَةٌ نَسِيتُهَا

ndzi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Mua’wiyah bin Amru] u hi byerile [Abu Ishaq Al Fazari] ku suka eka [Khalid Al Hadzdza`] ku suka eka [Abu Qilabah] ku suka eka [Qabishah bin Dzu`aib] ku suka eka [Ummu Salamah] u te; Loko Abu Salamah a fa, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tile endlwini ya hina ku ta endzela ntsumbu wa yena. Hi nkarhi wolowo, mahlo ya Abu Salamah a ma pfulekile, kutani a ma pfala. Kutani u te: ‘Loko moya-xiviri wu susiwa, xivono xi ta wu landzela naswona ndyangu wu ta rila hi ku pfilunganyeka. Naswona u nga tshuki u tikhongelela handle ka leswinene, hikuva hi kona tintsumi ti ta tiyisekisa leswi u swi vulaka.’ Endzhaku ka sweswo, u khongerile: ‘ALLAHUMMAGHFIR LIABI SALAMAH WARFA’ DARAJATAHU FIL MAHDIYYIIN WAKHLUFHU FI 'AQIBIHI FIL GHAABIRIIN, WAGHFIR LANAA WALAHU YAA RABBAL 'ALAMIIN, WAFSAH LAHU FII QABRIHI WA NAWWIR LAHU FIIHI - O Allah, rivalela Abu Salamah, . tlakusa xiyimo xa yena exikarhi ka lava kongomisiwaka hi nkongomiso wa Wena u n’wi siva hi ndyangu wa yena lowu a wu siyeke. Hi rivalele u tlhela u n’wi rivalela. We Hosi ya misava. Endla sirha ra yena ri anama u n'wi voningela esirheni ra yena-'. Naswona u hi byerile [Muhammad bin Musa Al Qaththan Al Wasithi] u hi byerile [Al Mutsanna bin Mu'adz] u hi byerile [tatana] u hi byerile [Ubaidullah bin Al Hasan] u hi byerile [Khalid Al Hadzdza`] hi Isnad leyi na ku fana na yona. Hambiswiritano, u te; 'Naswona n'wi siva hi ndyangu wa yena'. U tlhele a ku; 'O Allah, endla leswaku sirha ri anama'. Nakona a nga vulanga; 'IFSAH LAHU -n'wi endlela ndhawu-'. Kutani a engetela nakambe; Khalid Al Hadzdza` u vule leswaku; 'Na xikhongelo xin'wana xa vunkombo ndzi xi rivele'.