Ketika ruh di cabut mata akan mengikutinya
Imam Muslim : 1528حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَاخْلُفْهُ فِي تَرِكَتِهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ أَوْسِعْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَقُلْ افْسَحْ لَهُ وَزَادَ قَالَ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ وَدَعْوَةٌ أُخْرَى سَابِعَةٌ نَسِيتُهَا
Esan dit [Zuhair bin Harbek] esan digula [Mua'wiyah bin Amruk] esan digula [Abu Ishaq Al Fazari] [Khalid Al Hadzdza`]-tik [Abu Qilabah]-tik [Qabishah bin Dzu`aib]-tik [Ummu Salamah]-tik esan duela: Abu Salamah hil zenean, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gure etxera etorri zen bere gorpua bisitatzera. Garai hartan, Abu Salamah-ren begiak zabal-zabal zeuden, beraz, itxi egin zituen. Gero esan zuen: 'Arima eramaten dutenean, ikusmena jarraituko dio eta familia histerikoki negarrez hasiko da. Eta ez otoitz egin inoiz zeuretzat, onagatik izan ezik, orduan aingeruek baieztatuko baitute esaten duzuna'. Ondoren, otoitz egin zuen: 'ALLAHUMMAGHFIR LIABI SALAMAH WARFA' DARAJATAHU FIL MAHDIYYIIN WAKHLUFHU FI 'AQIBIHI FIL GHAABIRIIN, WAGHFIR LANAA WALAHU YAA RABBAL 'ALAMIIN, WAFSAH LAHU FII QABRIHI WA NAWWIR LAHU FIIHI - O Ala, barka iezaiozu Abu Salamah-ri, igo bere maila Zure gidaritzapean daudenen artean eta ordezkatu atzean utzi zuen bere familiaren ordez. Barkatu iezaguzu eta barkatu iezaiozu. O munduen Jauna. Zabaldu bere hilobia eta piztu bere hilobian-'. Eta esan digu [Muhammad bin Musa Al Qaththan Al Wasithi-k] esan digu [Al Mutsanna bin Mu'adz-ek] esan digu [nire aitak] esan digu [Ubaidullah bin Al Hasan-ek] esan digu [Khalid Al Hadzdza`] Isnad honekin eta antzekoekin. Hala ere, esan zuen; «Eta ordezkatu ezazu bere familiarentzat». Esan zuen, halaber; «Ene Ala, zabaldu hilobia». Eta ez zuen esan; «IFSAH LAHU -egin lekua berarentzat-». Eta berriro gaineratu zuen; Khalid Al Hadzdza`-k esan zuen; «Eta beste zazpigarren otoitz bat ahaztu dut».