Rasulullah shalat gerhana dengan memanjagkan berdiri, ruku, dan sujudnya

Imam Muslim : 1507

و حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ نَحْوًا مِنْ ذَاكَ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ عُرِضَ عَلَيَّ كُلُّ شَيْءٍ تُولَجُونَهُ فَعُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا أَخَذْتُهُ أَوْ قَالَ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا فَقَصُرَتْ يَدِي عَنْهُ وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَرَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ لَهَا رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ وَرَأَيْتُ أَبَا ثُمَامَةَ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ وَإِنَّهُمْ كَانُوا يَقُولُونَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَخْسِفَانِ إِلَّا لِمَوْتِ عَظِيمٍ وَإِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُرِيكُمُوهُمَا فَإِذَا خَسَفَا فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَرَأَيْتُ فِي النَّارِ امْرَأَةً حِمْيَرِيَّةً سَوْدَاءَ طَوِيلَةً وَلَمْ يَقُلْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ

Na taʻu mai e Yaqub bin Ibrahim Ad Dauraqi ia te aʻu, na taʻu mai e Ismaʻil bin Ulayyah ia i matou mai ia Hisham Ad Dastawaʻi, na ia fai mai; na taʻu mai e Abu Zubair ia i matou mai ia Jabir bin Abdullah, na ia fai mai; Sa i ai se eclipse o le la i le taimi o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma sa matua vevela lava le la. O lea na tatalo ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le eclipse ma ana soa. Sa tu o ia mo se taimi umi seia oo ina latou paʻuʻū i lalo ona nofo lea i lalo ona o le vaivai. Ona punou lea o ia ma faaumiumi lona punou, ona tu lea o ia ma faaumiumi lona tu. Ona punou lea o ia ma faaumiumi lona punou. Ina ua mavae lena, ona tu lea o ia ma faapaʻu faalua. Ona tu lea o ia ma faia le mea lava e tasi, seia oo ina fa rak'ahs ma faapaʻu fa. Ina ua mavae lena, ona ia fai mai lea: 'E moni, o mea uma tou te ulufale i ai ua faaalia mai ia te aʻu.' Na faʻaali mai ia te aʻu le Parataiso, o lea afai ou te pikiina se fua e tasi mai ai, ou te aveina - pe na ia fai mai - Sa ou taumafai e pikiina se fua e tasi mai ai ae le mafai e loʻu lima ona oʻo i ai. Ma na faʻaali mai foi ia te aʻu Seoli, ona ou vaaia ai lea o se fafine mai le Fanau a Isaraelu o loʻo faʻatigaina ona o se pusi na ia nonoa ma e leʻi fafagaina pe na te leʻi tuʻuina atu seʻia oʻo ina mafai ona 'ai iniseti o le lalolagi. Ma na ou vaaia foi Abu Thumamah Amr bin Malik o tosoina i lona tua i Seoli. O i latou - o tagata o le Le Valea - na fai mai e leai se eclipse o le la ma le masina vagana ai le maliu o se tagata sili. O le mea moni, o fuaiupu uma ia e lua mai fuaiupu a Allah ua Ia faʻaalia. O lea a latou eclipse, fai le tatalo seʻia oʻo ina latou toe aliali mai. Ma [Abu Ghassan Al Misma'i] na faʻamatala mai ia te aʻu [Abdul Malik bin Shabah] na faʻamatala mai ia i matou mai ia [Hisham] i lenei isnad e pei o lenei. Na o le mea na ia taʻua; 'Ma i Seoli na ou vaaia ai se fafine Himyar e uliuli lona paʻu ma e umi lona tino'. Ma e le’i ta’ua e ia, ‘Mai le Fanauga a Isaraelu’.