Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Muslim : 1416
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَجَاءُوا يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ وَمَثَلُ الْمُهَجِّرِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَعَمْرٌو النَّاقِدُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Iwe, a fen erenikem [Apu Thahir] me [Harmalah] me [Amru bin Sawwad Al Amiri] - [Apu Thahir] a apasa- a fen erenikem -nge ekkoch ra apasa- a fen erenikem [Ibnu Wahb] a fen erenikem [Yunus] seni [Ibn Shihab] a fen ereniei [Apu Abdullah i Al Aghar]. Iei alon: ‘Lupwen a tori ewe Raninfel, ekkewe chonlang ra uta ren iteiten asamen ewe imwen fel, ra nengeni ewe aewin aramas epwe feito me pwal ekkoch. Nupwen ewe Imam a war - a tonong won ewe nenien afanafan - iwe ra suki ewe shuhuf - puken mak - me ra mwitir ne ausening ngeni ewe afanafan. Ewe kapas monomon usun ewe emon mi akkomw a usun ach fori ew asor ren emon kamel. Iwe, ewe aramas mi feito mürin ena, a usun chök ewe aramas mi asor ren eman kow. Iwe, a usun chök emön mi föri eü asor. Iwe usun emon mi asor ren emon kukkun man. Iwe mwirin usun emon mi asor ren efoch egg’. A fen erenikich ren [Yahya bin Yahya] me [Amru An Naqid] seni [Sufyan] seni [Az Zuhri] seni [Sa’id] seni [Abu Hurairah] seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam awewe chok.