Jika berkata diam pada temanmu pada hari jum’at ketika imam berkhutbah, maka telah kehilangan pahala shalat jum’atnya
Imam Muslim : 1404
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ وَعَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ
Naswona u hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] na [Muhammad bin Rumh bin Muhajir] -[Ibnu Rumh]- u te, u hi byerile [Laits] ku suka eka [Uqail] ku suka eka [Ibn Shihab] u ndzi tivise [Sa’id bin Al Musayyab] leswaku [Abu Hurairah] u n’wi tivise leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: 'Loko u ku eka munghana wa wena, 'Miyela,' hi Ravuntlhanu hambi leswi Imam a nyikelaka dyondzo, kutani vugandzeri bya wena bya Ravuntlhanu hakunene byi ve bya hava.' Naswona swi ndzi byeriwile [Abdul Malik bin Syu’aib bin Laits] u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [kokwa wa mina] Uqail bin Khalid, ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Umar bin Abdul Aziz] ku suka eka [Abdullah bin Ibrahim bin Qarizh] na ku suka eka [Ibnul Musayyab] leswaku havumbirhi bya vona va n’wi byerile leswaku [Abu Hurairah] u te; Ndzi twe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a vula. Hi leswaku hi hadith yo fana na leyi, hi xikombiso. Naswona swi ndzi byeriwile [Muhammad bin Hatim] u hi byerile [Muhammad bin Bakr] u hi byerile [Ibnu Juraij] u ndzi byerile [Ibn Shihab] hi ti sanad timbirhi, ku nga leswaku hinkwaswo leswi nga eka hadith leyi swi fana na swona. I ntsena leswaku [Ibn Juraij] u te; [Ibrahim bin Abdullah bin Qarizh].