Jika berkata diam pada temanmu pada hari jum’at ketika imam berkhutbah, maka telah kehilangan pahala shalat jum’atnya
Imam Muslim : 1404
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ وَعَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ
Mpi yandi me zabisa beto [Muhammad bin Sa’id] mpi [Muhammad bin Rumh bin Muhajir] -[Ibnu Rumh]- tubaka, me zabisa beto [Laits] katuka na [Uqail] katuka na [Ibn Shihab] me zabisa mono [Sa’id bin Al Musayyab] nde [Abu Huraillaah ya Nzambi] me zabisa yandi nde: ‘Kana nge songa nduku na nge nde, ‘Vanda pima,’ na Kitanu ata Imam ke sala disolo, pana lusambu na nge ya Kitanu me vanda kibeni ya mpamba.’ Mpi bo me zabisa mono nde [Abdul Malik bin Syu’aib bin Laits] me songa mono [tata na mono] katuka na [nkaka na mono ya bakala] Uqail bin Khalid, katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Umar bin Abdul Aziz] katuka na [Abdullah bin Abdul Aziz] mpi na yandi nde bo kele ti [Ibn Abdul]. Uraira] tubaka nde; Mono waka Rasulullah ke tuba nde. Na kutuba ya mbote, ti hadith mosi bonso yai, mu mbandu. Mpe yau me zabisama na munu [Muhammad bin Hatim] me zabisa beto [Muhammad bin Bakr] me zabisa beto [Ibnu Juraij] me zabisa munu [Ibnu Shihab] na ba sanad zole, disongidila nde mambu yonso ya kele na hadith yayi kele kiteso mosi na yau. Yo kele kaka mutindu yina [Ibn Juraij] tubaka nde; [Ibrahimi, mbuta ya Abdola, mbuta ya Karizi].