Disyariatkannya mandi: jika hendak berangkat shalat jum’at maka hendaklah mandi

Imam Muslim : 1396

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَعَرَّضَ بِهِ عُمَرُ فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يَتَأَخَّرُونَ بَعْدَ النِّدَاءِ فَقَالَ عُثْمَانُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا زِدْتُ حِينَ سَمِعْتُ النِّدَاءَ أَنْ تَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ

Tau hais rau peb [Ishaq bin Ibrahim] tau hais rau peb [Al Walid bin Muslim] los ntawm [Al Auza'i] nws hais tias, tau hais rau kuv [Yahya bin Abu Kathir] tau hais rau kuv [Abu Salamah bin Abdurrahman] tau hais rau kuv [Abu Hurairah] nws hais tias; Thaum [Umar bin Al Khathab] tab tom qhia Vajtswv lus rau cov neeg nyob rau hnub Friday, mam li nco dheev Uthman bin Affan tuaj txog, yog li Umar hu nws thiab nug tias, 'Ua cas cov neeg thiaj lig tom qab hnov adza?' Uthman teb tias, 'Amirul Mukminin, kuv tsis tau ua dab tsi ntxiv tom qab hnov qhov kev hu kom thov Vajtswv tsuas yog ua ablution tam sim ntawd thiab tawm mus'. Umar hais tias, 'Ablution kuj yuav tsum tau ua. Txawm li cas los xij, koj puas tau hnov tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog tias ib tug ntawm koj xav ua qhov kev thov Vajtswv hnub Friday, cia nws da dej ua ntej.'