Sunnahnya membaca dua surat dalam satu rakaat apabila terlalu pendek

Imam Muslim : 1358

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ نَهِيكُ بْنُ سِنَانٍ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ تَقْرَأُ هَذَا الْحَرْفَ أَلِفًا تَجِدُهُ أَمْ يَاءً { مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ } أَوْ { مِنْ مَاءٍ غَيْرِ يَاسِنٍ } قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَكُلَّ الْقُرْآنِ قَدْ أَحْصَيْتَ غَيْرَ هَذَا قَالَ إِنِّي لَأَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ إِنَّ أَقْوَامًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ وَلَكِنْ إِذَا وَقَعَ فِي الْقَلْبِ فَرَسَخَ فِيهِ نَفَعَ إِنَّ أَفْضَلَ الصَّلَاةِ الرُّكُوعُ وَالسُّجُودُ إِنِّي لَأَعْلَمُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرُنُ بَيْنَهُنَّ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثُمَّ قَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَدَخَلَ عَلْقَمَةُ فِي إِثْرِهِ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ قَدْ أَخْبَرَنِي بِهَا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي بَجِيلَةَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَقُلْ نَهِيكُ بْنُ سِنَانٍ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ يُقَالُ لَهُ نَهِيكُ بْنُ سِنَانٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَجَاءَ عَلْقَمَةُ لِيَدْخُلَ عَلَيْهِ فَقُلْنَا لَهُ سَلْهُ عَنْ النَّظَائِرِ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهَا فِي رَكْعَةٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَسَأَلَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ عِشْرُونَ سُورَةً مِنْ الْمُفَصَّلِ فِي تَأْلِيفِ عَبْدِ اللَّهِ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا وَقَالَ إِنِّي لَأَعْرِفُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ يَقْرَأُ بِهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْنَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ عِشْرِينَ سُورَةً فِي عَشْرِ رَكَعَاتٍ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Ibn Numair] hinkwaswo ku suka eka [Waki’] - [Abu Bakr] u vule- u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Wa`il] u te; Wanuna loyi vito ra yena a ku ri Nahik bin Sinan u tile eka [Abdullah] kutani a ku, ‘Oho Abu Abdurrahman, u ri hlaya njhani papila leri, hi letere ra Alif kumbe Yaa`, ku nga: ‘MIN MAA`IN GHAIRI `AASIN’ kumbe, ‘MIN MAA`IN GHARI YAASIN’. Kutani Abdullah a hlamula a ku, 'Xana u hlayile Qur'an yin'wana na yin'wana handle ka leyi?' Nahik u tlhele a ku, ‘Entiyisweni, entiyisweni ndzi hlayile Al Mufashshal hi rak’ah yin’we’. Abdullah u te, ‘Rivilo leri a hlayaka ha rona a ri fana na rivilo leri a hlayaka vutlhokovetseri ha rona. Kuna vanhu lava hlayaka Qur’an, kambe ku hlaya ka vona a ku hundzi emilon’wini ya vona. Ku hlaya loku tsariweke embilwini ni ku namarhela swinene eka yona, ku ta pfuna ntsena. Swiphemu swa nkoka swinene swa xikhongelo i ku nkhinsama ni ku nkhinsama. Hakunene ndzi tiva An Nazha`ir - maletere lama lavaka ku fana hi ku leha na nhlamuselo -, lawa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a ma hlayaka eka rak'ah yin'wana na yin'wana'. Kutani Abdullah a yima, kutani Alqamah a nghena endzhaku kutani a huma a ku, ‘U ndzi byerile leswi’. Ibn Numair u vule leswaku ematin’wini yakwe; Wanuna wo huma eBani Bajilah u tile eka Abdullah'. A nga vulavuli hi Nahik bin Sinan. Naswona u hi byerile [Abu Kuraib] U hi byerile [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Wa`il] u te; 'Wanuna loyi a vuriwaka Nahik bin Sinan u tile eka [Abdullah]'. Lexi fanaka na hadith Waki’, ntsena u boxa; Kutani Alqamah u tile ku ta hlangana na Abdullah, kutani hi ku eka yena, ‘N’wi vutise hi An Nazha`ir - maletere lama lavaka ku fana hi ku leha na nhlamuselo - lawa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ma hlayeke eka rak’ah yin’we’. Kutani a nghena a ya n’wi vona kutani a n’wi vutisa. Endzhaku ka sweswo, u humile kutani a ku, ‘Wolawo i mapapila ya makume mbirhi lama humaka eka Al Mufashshal eka Ta`lif ya Abdullah. Naswona u hi byerile [Ishaq bin Ibrahim] u hi byerile [Isa bin Yunus] U hi byerile [Al A'masy] eka isnad leyi tani hi le ka hadith ya vumbirhi. Naswona u boxe; Hakunene, ndzi tiva An Nazha’ir hakunene - ti-sura leti nga kwalomu ka ku fana hi ku leha na nhlamuselo - leti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ti hlayeke ti-sura timbirhi eka rak’ah yin’we, ku nga ti-sura ta makume-mbirhi eka ti-rak’ah ta khume.