Allah mengangkat derajat suatu kaum dengan Al-Qur'an

Imam Muslim : 1353

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ لَقِيَ عُمَرَ بِعُسْفَانَ وَكَانَ عُمَرُ يَسْتَعْمِلُهُ عَلَى مَكَّةَ فَقَالَ مَنْ اسْتَعْمَلْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي فَقَالَ ابْنَ أَبْزَى قَالَ وَمَنْ ابْنُ أَبْزَى قَالَ مَوْلًى مِنْ مَوَالِينَا قَالَ فَاسْتَخْلَفْتَ عَلَيْهِمْ مَوْلًى قَالَ إِنَّهُ قَارِئٌ لِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنَّهُ عَالِمٌ بِالْفَرَائِضِ قَالَ عُمَرُ أَمَا إِنَّ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَرْفَعُ بِهَذَا الْكِتَابِ أَقْوَامًا وَيَضَعُ بِهِ آخَرِينَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ اللَّيْثِيُّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيَّ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِعُسْفَانَ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ

At sinabi niya sa amin [si Zuhair bin Harb] ay sinabi niya sa amin [si Ya'qub bin Ibrahim] na sinabi niya sa akin [ang aking ama] mula kay [Ibnu Shihab] mula kay [Amir bin Watsilah] na; si Nafi' bin Abdul Harith, ay minsang nakipagkita sa Caliph [si Umar] sa 'Usfan. Noong panahong iyon, si Nafi' ay naglingkod bilang isang opisyal sa lungsod ng Mecca. Tinanong ni Umar si Nafi', "Sino ang itinatalaga ninyo bilang pinuno ng mga tao ng Wadli?" Sumagot si Nafi', "Si Ibn Abza." Muling nagtanong si Umar, "Sino si Ibn Abza?" Sumagot si Nafi', "Isa sa aming mga Maula (mga pinalayang alipin) kasama ng ilan sa aming mga Maula." Nagtanong si Umar, "Bakit itinalaga si Maula?" Sumagot si Nafi', "Dahil siya ay isang taong matalino tungkol sa Aklat ni Allah at matalino tungkol sa agham ng fara`idl (ang agham ng paghahati ng mana)." Sinabi ni Umar, "Totoo, sinabi ng inyong Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Tunay na luluwalhatiin ng Allah ang isang bayan gamit ang aklat na ito (ang Qur'an) at hihiyain ang iba.'" At sinabi sa akin [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] at [Abu Bakr bin Ishaq] na parehong nagsabi, ay nagsabi sa amin [Abul Yaman] ay nagsabi sa amin [Syu'aib] mula kay [Az Zuhri] sinabi niya, ay nagsabi sa akin [Amir bin Watsilah Al Laitsi] na si Nafi' bin Abdul Harits Al Khuza'i ay nakilala [Umar bin Al Khaththab] sa 'Usfan. Ito ay katulad ng hadith ni Ibrahim bin Sa'd mula kay Az Zuhri.