Rasulullah membaca Surah Al-Fath di atas kendaraannya dan mengulang-ulang bacaannya

Imam Muslim : 1324

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى نَاقَتِهِ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ قَالَ فَقَرَأَ ابْنُ مُغَفَّلٍ وَرَجَّعَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْلَا النَّاسُ لَأَخَذْتُ لَكُمْ بِذَلِكَ الَّذِي ذَكَرَهُ ابْنُ مُغَفَّلٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ عَلَى رَاحِلَةٍ يَسِيرُ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ

Һәм беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] һәм [Мөхәммәт бин Басыйәр] -Ибнул Мусанна- әйтте, беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөйбә] [Мөғәвия бин Ҡөррәнән] һөйләне, ул әйтте, мин ишеттем [Ғабдулла бин, Мөғәффал]; Мәккә Фәтху көнөндә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм дөйәһендә «Әл-Фәтх» сүрәһен уҡып ултырғанын күрҙем. Ибнү Мөғәффәл дә уны уҡып, уҡыуҙы яңынан ҡабатлай. Шунан Мөғәүиә: «Әгәр ҙә кешеләр йыйылмаһа, мин Ибн Мөғәффал пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үсәлламдан әйткәнсә эшләр инем», — тигән. Һәм беҙгә [Яхъя бин Хәбиб Әл Харици] һөйләне беҙгә [Хәлид бин Харис] -икенсе ысул менән- Һәм беҙгә [Өбәйҙулла бин Мөғәҙ] һөйләне [атайым] ул әйтте, һөйләне беҙгә [Сөйбә] был иснад менән мәҫәлән. Һәм Халид бин Харистың хәҙисендә: «Бына шулай тине; 'Уның хәрәкәт итеүсе машинаһында, шул уҡ ваҡытта ул уҡый Әл-Фәт'.