Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x
Imam Muslim : 1291
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَافْتَتَحَ الْبَقَرَةَ فَقُلْتُ يَرْكَعُ عِنْدَ الْمِائَةِ ثُمَّ مَضَى فَقُلْتُ يُصَلِّي بِهَا فِي رَكْعَةٍ فَمَضَى فَقُلْتُ يَرْكَعُ بِهَا ثُمَّ افْتَتَحَ النِّسَاءَ فَقَرَأَهَا ثُمَّ افْتَتَحَ آلَ عِمْرَانَ فَقَرَأَهَا يَقْرَأُ مُتَرَسِّلًا إِذَا مَرَّ بِآيَةٍ فِيهَا تَسْبِيحٌ سَبَّحَ وَإِذَا مَرَّ بِسُؤَالٍ سَأَلَ وَإِذَا مَرَّ بِتَعَوُّذٍ تَعَوَّذَ ثُمَّ رَكَعَ فَجَعَلَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَامَ طَوِيلًا قَرِيبًا مِمَّا رَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَقَالَ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى فَكَانَ سُجُودُهُ قَرِيبًا مِنْ قِيَامِهِ قَالَ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ مِنْ الزِّيَادَةِ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Ac mae wedi dweud wrthym [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym [Abdullah bin Numair] ac [Abu Mu'awiyah] -mewn llinell arall- Ac mae wedi dweud wrthym [Zuhair bin Harb] ac [Ishaq bin Ibrahim] i gyd gan [Jarir] i gyd ohonyn nhw gan [Al A'masy] -mewn ffordd arall- wedi dweud wrthym [Ibn Numair] -ac mae'r lafazh hwn ganddo- wedi dweud wrthym [fy nhad] wedi dweud wrthym [Al A'masy] gan [Sa'id bin Ubaidah] gan [Al Musturid bin Al Ahnaf] gan [Shilah bin Zufar] gan [Hudzaifah] dywedodd; Un noson, gweddïais -Qiyamul Lail- gyda Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, yna dechreuodd ddarllen Surah Al Baqarah. Yna dywedais - yn fy nghalon y byddai'n - ymgrymu yn y canfed pennill. Yna - cant o adnodau - pasiodd, yna dywedais - yn fy nghalon - y byddai'n gweddïo gyda'r - llythyr hwnnw - mewn un rak'ah. Fodd bynnag - llythyr Al Baqarah - pasiodd, felly dywedais - yn fy nghalon - y byddai'n ymgrymu'n fuan. Mae'n ymddangos ei fod wedi parhau trwy ddechrau darllen llythyr An Nisa nes iddo orffen ei ddarllen. Yna parhaodd gyda llythyr Ali Imran nes iddo orffen ei ddarllen. Pan fydd yn darllen yr adnod tasbih, mae'n gwneud tasbih a phan fydd yn darllen yr adnod sy'n gorchymyn i erfyn, mae'n erfyn, a phan fydd yn darllen yr adnod ta'awwudz - yr adnod sy'n gorchymyn i ofyn am amddiffyniad - mae'n gofyn am amddiffyniad. Yna plygodd i lawr. Wrth ymgrymu, darllenodd: 'SUBHAANA RABBIYAL 'AZHIIM - Gogoniant i'm Harglwydd, y Mwyaf Mawr-'. Ac roedd hyd yr amser y plygodd i lawr bron yr un fath â sefyll. Yna darllenodd: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH - Mae Allah yn clywed y rhai sy'n ei ganmol-'. Yna safodd i fyny ac roedd hyd y sefyll fwy neu lai yr un fath â hyd yr ymgrymu. Ar ôl hynny ymostyngodd, ac wrth ymostwng darllenodd: 'SUBHAANA RABBIYAL A'LAA -Gogoniant i'm Harglwydd, Goruchaf-'. Roedd yr amser y bu'n ymostwng bron yr un fath â'r amser y safodd. Yn y cyfamser, yn yr hadith Jarir mae ychwanegiad; Darllenodd: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANAA LAKAL HAMDU -Mae Allah yn Hollglywed y rhai sy'n Ei foli, O Arglwydd, i Ti yw ein clod-'.