Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x
Imam Muslim : 1291
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَافْتَتَحَ الْبَقَرَةَ فَقُلْتُ يَرْكَعُ عِنْدَ الْمِائَةِ ثُمَّ مَضَى فَقُلْتُ يُصَلِّي بِهَا فِي رَكْعَةٍ فَمَضَى فَقُلْتُ يَرْكَعُ بِهَا ثُمَّ افْتَتَحَ النِّسَاءَ فَقَرَأَهَا ثُمَّ افْتَتَحَ آلَ عِمْرَانَ فَقَرَأَهَا يَقْرَأُ مُتَرَسِّلًا إِذَا مَرَّ بِآيَةٍ فِيهَا تَسْبِيحٌ سَبَّحَ وَإِذَا مَرَّ بِسُؤَالٍ سَأَلَ وَإِذَا مَرَّ بِتَعَوُّذٍ تَعَوَّذَ ثُمَّ رَكَعَ فَجَعَلَ يَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَامَ طَوِيلًا قَرِيبًا مِمَّا رَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَقَالَ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى فَكَانَ سُجُودُهُ قَرِيبًا مِنْ قِيَامِهِ قَالَ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ مِنْ الزِّيَادَةِ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Thiab tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tau hais rau peb [Abdullah bin Numair] thiab [Abu Mu'awiyah] -hauv lwm kab- Thiab tau hais rau peb [Zuhair bin Harb] thiab [Ishaq bin Ibrahim] txhua tus los ntawm [Jarir] txhua tus los ntawm [Al A'masy] -hauv lwm txoj kev- tau hais rau peb [Ibn Numair] -thiab qhov lafazh no yog los ntawm nws- tau hais rau peb [kuv txiv] tau hais rau peb [Al A'masy] los ntawm [Sa'id bin Ubaidah] los ntawm [Al Mustaurid bin Al Ahnaf] los ntawm [Shilah bin Zufar] los ntawm [Hudzaifah] nws hais tias; Muaj ib hmos, kuv tau thov Vajtswv -Qiyamul Lail- nrog Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ces nws pib nyeem Surah Al Baqarah. Tom qab ntawd kuv hais - hauv kuv lub siab tias nws - yuav pe hawm hauv nqe ib puas. Ces -ib puas nqe - dhau mus, ces kuv hais -hauv kuv lub siab tias - nws yuav thov Vajtswv nrog - tsab ntawv ntawd - hauv ib rak'ah. Txawm li cas los xij - Al Baqarah tsab ntawv - dhau mus, yog li kuv hais - hauv kuv lub siab - nws yuav sai sai pe hawm. Nws hloov tawm tias nws txuas ntxiv los ntawm kev pib nyeem An Nisa tsab ntawv kom txog thaum nws nyeem tiav. Tom qab ntawd nws txuas ntxiv nrog Ali Imran tsab ntawv kom txog thaum nws nyeem tiav. Thaum nws nyeem cov nqe tasbih, nws ua tasbih thiab thaum nws nyeem cov nqe uas hais kom thov, nws thov, thiab thaum nws nyeem cov nqe ta'awwudz - cov nqe uas hais kom thov kev tiv thaiv - nws thov kev tiv thaiv. Tom qab ntawd nws pe hawm. Thaum pe hawm, nws nyeem: 'SUBHAANA RABBIYAL 'AZHIIM -Qhuas kuv tus Tswv, tus uas Muaj Hwj Chim Loj Tshaj Plaws-'. Thiab lub sijhawm ntev npaum li cas nws pe hawm yuav luag zoo ib yam li sawv ntsug. Tom qab ntawd nws nyeem: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Allah hnov cov neeg uas qhuas Nws-'. Ces nws sawv ntsug thiab lub sijhawm sawv ntsug zoo ib yam li lub sijhawm khoov. Tom qab ntawd nws txhos caug, thiab thaum txhos caug nws nyeem hais tias: 'SUBHAANA RABBIYAL A'LAA -Qhuas kuv tus Tswv, tus uas siab tshaj plaws-'. Lub sijhawm uas nws txhos caug yuav luag zoo ib yam li lub sijhawm uas nws sawv. Lub sijhawm ntawd, hauv Jarir hadith muaj ib qho ntxiv; Nws nyeem hais tias: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANAA LAKAL HAMDU -Allah yog tus uas hnov txhua tus uas qhuas Nws, Au tus Tswv, peb qhov kev qhuas yog rau Koj-'.