Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Membaca sepuluh ayat penghabisan dari surat ali imran
Imam Muslim : 1275

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ وَهِيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْفِهْرِيِّ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ ثُمَّ عَمَدَ إِلَى شَجْبٍ مِنْ مَاءٍ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ وَلَمْ يُهْرِقْ مِنْ الْمَاءِ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ حَرَّكَنِي فَقُمْتُ وَسَائِرُ الْحَدِيثِ نَحْوُ حَدِيثِ مَالِكٍ

[Yahya bin Yahya]-ri esan ondoren, honela esan zuen: [Malik]-i [Makhramah bin Sulaiman]-engandik [Kuraib] Maula Ibnu Abbas-engandik irakurri diot [Ibnu Abbas-ek] honako hau jakinarazi diola: Gau batean bere izeba Maimunah-ren, Ummul Mukminin-en, etxean lo egin zuen. Koltxoiaren gainean lo egin zuen, eta Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta bere emaztea, berriz, koltxoiaren gainean lo egiten zuten. Gauerdi aldera arte lo egin zuen. Ondoren, jaiki egin zen aurpegitik loa kentzen zuen bitartean. Gero, Ali Imran-en gutunaren azken hamar bertsoak irakurri zituen. Ondoren, uretara joan zen, gero abluzioa egin zuen bere abluzioa osatuz, eta ondoren otoitz egin zuen. Ibn Abbas-ek esan zuen: 'Jaiki nintzen eta Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, egin zuena egin nuen. Gero, bere ezkerreko aldean jarri nintzen. Baina nire burua hartu eta eskuinera eraman ninduen. Lehenik bi rak'ah otoitz egin zituen, gero bi rak'ah, gero bi rak'ah, gero bi rak'ah, gero bi rak'ah, gero bi rak'ah eta gero witr rak'ah bat. Ondoren, etzan egin zen muezzina Fajr otoitzerako deia entzun arte. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jaiki zen, gero bi rak'ah labur otoitz egin zituen, eta ondoren meskitara joan zen Fajr otoitza egitera. Eta esan dit [Muhammad bin Salamah Al Muradi]-k [Abdullah bin Wahb]-ek [Iyadl bin Abdullah Al Fihri-tik] [Makhramah bin Sulaiman]-etik isnad honekin esan digula. Eta gaineratu zuen: 'Ondoren, uretara joan zen, bersiwak egin zuen eta abluzioa egin zuen bere abluzioa osatuz. Eta ez zuen urik erabili pixka bat izan ezik. Ondoren, mugitu ninduen, esnatu nintzen arte'. Hadith guztiak -honi buruzkoak- Malik-en hadithekin antza dute.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2056, 21611
Imam Bukhari : 4205, 4206
Imam Muslim : 1275
Imam Abu Dawud : 1160
Imam Nasa'i : 1602
Imam Ibnu Majah : 1353
Imam Malik : 245