Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah tidak keluar pada hari ketiga atau keempat karena khawatir shalat malam ramadan diwajibkan

Imam Muslim : 1271

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى رِجَالٌ بِصَلَاتِهِ فَأَصْبَحَ النَّاسُ يَتَحَدَّثُونَ بِذَلِكَ فَاجْتَمَعَ أَكْثَرُ مِنْهُمْ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اللَّيْلَةِ الثَّانِيَةِ فَصَلَّوْا بِصَلَاتِهِ فَأَصْبَحَ النَّاسُ يَذْكُرُونَ ذَلِكَ فَكَثُرَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ مِنْ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ فَخَرَجَ فَصَلَّوْا بِصَلَاتِهِ فَلَمَّا كَانَتْ اللَّيْلَةُ الرَّابِعَةُ عَجَزَ الْمَسْجِدُ عَنْ أَهْلِهِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَفِقَ رِجَالٌ مِنْهُمْ يَقُولُونَ الصَّلَاةَ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَرَجَ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا قَضَى الْفَجْرَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ ثُمَّ تَشَهَّدَ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ لَمْ يَخْفَ عَلَيَّ شَأْنُكُمْ اللَّيْلَةَ وَلَكِنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ صَلَاةُ اللَّيْلِ فَتَعْجِزُوا عَنْهَا

Mpi bo me songa mono nde [Harmalah bin Yahya] me songa beto nde [Abdullah bin Wahb] me songa mono [Yunus bin Yazid] katuka na [Ibn Shihab] yandi tubaka, me songa mono [Urwah bin Zubair] nde [Aisyah] me songa yandi nde Ntumwa ya Nzambi vandaka na zulu ya Nzambi mpi na zulu ya ntoto. vandaka kusamba na mosquée mpi bantu mingi vandaka kulanda yandi, nsuka-nsuka bo vandaka kuzabisana mambu yina na mpila nde bantu Bantu mingi vandaka kusamba ti yandi. Na mpimpa ya zole, mfumu ya insi basikaka sambu na kusala bisambu mpi bantu vandaka kusamba ti yandi, na nima bo tubilaka diambu yai sambu na mpimpa ya tatu kimvuka ya bantu yina vandaka na mosquée kumaka mingi mpi bo mpi vandaka kusamba ti yandi. Na mpimpa ya iya, mosquée vandaka ya kufuluka ti bantu mpi yo lendaka ve kuyamba bantu, kansi Ntumwa (saw) basikaka ve tii kuna yandi salaka kisambu ya Fajr. Na nima ya kusala kisambu ya Fajr, yandi talaka dibundu, yandi tangaka shahada mpi na nima yandi tubaka nde: ‘Amma ba’d, na kutuba ya mbote mono kele ve ti basusi sambu na mutindu nge vandaka na mpimpa ya me luta, kansi mono ke kudiyangisa kaka nde - kisambu ya mpimpa yina - ta vanda obligatoire na nge, na mpila nde nge ta kuka ve kulungisa yo’.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 24274
Imam Bukhari : 1061, 1873
Imam Muslim : 1270, 1271
Imam Nasa'i : 1586
Imam Malik : 229