Rasulullah shalat dhuha delapan rakaat saat penaklukan kota makkah di rumah ummu hani, salam pada setiap dua rakaat

Imam Muslim : 1179

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قُلْتُ أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانُ ابْنُ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَلِكَ ضُحًى

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Yahya bin Yahya] naʻá ne pehē; Naʻá ku paasi atu ʻi ha taimi ʻe taha ʻa e maʻuloto kia [Malik] meia [ʻApu Nazhr] ʻo pehē naʻe talaange ʻe [ʻApu Mula], ko ha pōpula kimuʻa ʻa ʻUmi Hani` piniti ʻApu Talipi, naʻá ne fanongo ki he lea ʻa [ʻUmu Hani` piniti ʻApu Talipi]; 'Na'a ku 'alu 'o sio kia Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lolotonga 'a e ta'u 'o e ikuna'i 'o e kolo ko Makkah, pea u toki 'ilo ia 'oku kaukau, lolotonga ia 'oku 'ufi'ufi ia 'e Fatima, ko hono 'ofefine 'aki ha tupenu, ko ia na'a ku talamonu atu, na'a ne toki 'eke mai; ‘Ko hai ia?’ Naʻá ku tali ange; 'Ko au, 'Umi Hani' bint 'a 'Apu Talipi'. Na'a ne pehe: 'Talitali lelei, 'E Umm Hani'. Hili ʻene kaukau, naʻá ne tuʻu hake ʻo lotu rakʻah ʻe valu ʻo tui ha tupenu ʻe taha. Hili ʻeku lotú, ne u pehē ange; 'E Talafekau 'o Allah, ko hoku tokoua, 'a ia ko Ali bin Abu Talib, na'a ne fakakaukau 'oku ne fie tamate'i ha taha 'oku ou malu'i, 'a ia ko e so mo e so bin Hubairah'. Na'e pehe 'e Rasulullah 'alaihi wasallam: 'Oku ou malu'i ha taha pe 'oku ke malu'i, 'E Umm Hani'. Naʻe pehē ʻe ʻUmi Hani; 'Na'e hoko 'a e me'a ni 'i he ngaahi houa pongipongi'.