Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Muslim : 1118

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ قُلْتُ كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ قَالَ عَشْرًا و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا خَرَجْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى الْحَجِّ ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْحَجَّ

Kuo talamai kiate kimautolu [Iaia pini Yahya ʻA Tamimi] kuo talamai kiate kimautolu [Husiyaimi] meia [Iaia pini ʻApu ʻIsaka] meia [ʻAnasi pini Maliki], naʻá ne pehē; 'Na'a mau 'alu mo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mei Medina ki Meka, pea ne lotu rak'ah 'e ua kae 'oua kuo ne foki ki 'api. Naʻá ku fehuʻi ange; ‘Ko e hā hono fuoloa ‘ene nofo ‘i Meká?’ Naʻá ne tali mai; 'Aho 'e hongofulu'. Kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah] kuo talamai kiate kimautolu [Abu 'Awanah] -pea fakamatala mei ha hala kehe- kuo talamai kiate kimautolu [Abu Kuraib] kuo talamai kiate kimautolu [Ibn 'Ulayyah], 'a e me'a kotoa pe mei [Yahya bin Abu Ishaq] na'a ne pehe; 'Na'a ku fanongo ['a 'Anasi] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o hange ko ia 'i he hadith 'o Husyaim. Pea kuo talamai kiate kimautolu [Ubaidullah bin Muadz] kuo talamai kiate kimautolu [ʻeku tamaí] kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻbah] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate au, [ko Yahya bin Abu Ishaq] naʻá ne pehē; Kuó u fanongo ki he pehē ʻe [ʻAnasi pini Mālikí]; 'Na'a mau mavahe mei Medina ke fakahoko 'a e Hajj, pea na'a ne lave ki he hadith 'o hange ko ia 'i 'olunga. Kuo ne talamai kiate kimautolu [Ibn Numair], kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻeku tamai] -pea naʻe fakamatalaʻi ia mei ha hala ʻe taha- kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu Kuraib] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻUsamah] ʻa e meʻa kotoa pē mei [ʻAti Tsauri] mei [Yahya bin ʻApu ʻIsaka] mei [ʻAnasi] mei he ʻPalōfita sahalaihilla naʻe ʻikai ko e havedial ha. lave ki he Hajj.