Imam Muslim : 1111

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ الْهُذَلِيِّ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ أُصَلِّي إِذَا كُنْتُ بِمَكَّةَ إِذَا لَمْ أُصَلِّ مَعَ الْإِمَامِ فَقَالَ رَكْعَتَيْنِ سُنَّةَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Ac mae [Muhammad bin Al Mutsanna] ac [Ibn Basyar] wedi dweud wrthym, dywedodd y ddau ohonynt; [Mae Muhammad bin Ja'far] wedi dweud wrthym fod [Syu'bah] wedi dweud; Clywais [Qatadah] yn adrodd gan [Musa bin Salamah Al Hudzali] a ddywedodd; 'Gofynnais i [Ibn Abbas]; 'Sut ddylwn i weddïo, os ydw i ym Makkah, hynny yw, os nad ydw i'n gweddïo gyda'r imam?' Atebodd Ibn Abbas; 'Gweddïwch ddau rak'ah, fel y mae sunnah Abu Al Qasim shallallahu 'alaihi wasallam' yn ei ddweud. Ac mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Minhal Adl Dlarir] am yr hadith hwn, wedi dweud wrthym fod [Yazid bin Zurai'] wedi dweud wrthym [Sa'id bin Abu Arubah] - ac wedi'i adrodd o lwybr arall - wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Al Mutsanna] wedi dweud wrthym fod [Mu'adz bin Hisyam] wedi dweud wrthym [fy nhad], popeth o [Qatadah] gyda sanad fel yr hadith uchod.