Rasulullah shallallahu 'alaihi wasalam jika ingin mendoakan keselamatan kepada seseorang beliau selalu qunut setelah rukuk

Imam Muslim : 1083

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَنَتَ بَعْدَ الرَّكْعَةِ فِي صَلَاةٍ شَهْرًا إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ يَقُولُ فِي قُنُوتِهِ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ اللَّهُمَّ نَجِّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ اللَّهُمَّ نَجِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ الدُّعَاءَ بَعْدُ فَقُلْتُ أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ تَرَكَ الدُّعَاءَ لَهُمْ قَالَ فَقِيلَ وَمَا تُرَاهُمْ قَدْ قَدِمُوا و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ إِذْ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَى قَوْلِهِ كَسِنِي يُوسُفَ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Mihran Ar Razi] me songa beto [Al Walid bin Muslim] me songa beto [Auza’i] katuka na [Yahya bin Abu Katsir] katuka na [Abu Salama], nde [Abu Hurairah] songaka bo, nde Ntumwa sallallahu ‘alaihi wasallam salaka kisambu sambu na ngonda mosi na nima ya. Ntangu yandi manisaka kutanga sami'allahu Liman Hamidah, yandi tangaka na kisambu na yandi nde: ALLAAHUMMA ANJI ALWALIIDA BIN ALWALIID, ALLAAHUMMA NAJJI SALMAH BIN HISYAM, ALLAAHUMMA NAJJI AYYASY BIN ABI RADHLAHUSJAMINIIALM, MU'MINIINA, ALLAAHUMMAUSYDUD WATH'ATAKA 'ALAA MUDHARR, ALLAAHUMMAJ'ALHAA ALAIHIM INIINA KASIINII YUUSUFA -O Allah, gulusa Walid bin Walid, Oh Allah, gulusa Salmah bin Hisham, Ohsy Allah, gulusa, Ohsy Allah, oppress, A Aybu Allah sa people bakwikidi, O Nzambi, sala nde ndola na nge kukuma ngolo na Mudharr, O Nzambi, sala nde bo vanda ti bamvula ya kukonda ngolo bonso bamvula ya kukonda ngolo ya Yusuf. Abu Hurayra tubaka nde; na nima mono monaka Rasulullah ke katuka na kisambu na yandi ya qunut. Mono tubaka nde; 'Na mutindu ya mono me zaba, Rasulullah saw-saw yambulaka kisambu ya qunut na nima ya mambu yina'. Abu Hurayra tubaka nde; 'Bau tubaka nde bau fwaka mbala mosi na kisika yina'. Mpi bo me zabisa mono [Zuhair bin Harb] me songa beto [Husain bin Muhammad] me songa beto [Syaiban] katuka na [Yahya] katuka na [Abu Salamah], nde bo me zabisa bo [Abu Hurairah] nde na ntangu ya kisambu ya nkokila, Rasulullah na ntwala ya kisambu ya nkokila, Rasulullah sallallahu na nima ya lusambu ya Nzambi tubaka nde: na kufukamaka yandi tangaka kisambu ‘O Nzambi, gulusa Ayyasy bin Abu Rabiah-, na nima yandi tubilaka hadith ya Auza’i tii na bangogo ‘Bonso bamvula ya nzala ya Yusuf-,’ mpi yandi tubilaka ve nsa yina na nima ya mambu yina.