hendaklah yang mengimami shalat kalian adalah yang paling tua di antara kalian

Imam Muslim : 1080

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِيمًا رَقِيقًا فَظَنَّ أَنَّا قَدْ اشْتَقْنَا أَهْلَنَا فَسَأَلَنَا عَنْ مَنْ تَرَكْنَا مِنْ أَهْلِنَا فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَأَقِيمُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ فَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ قَالَ لِي أَبُو قِلَابَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ أَبُو سُلَيْمَانَ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ فِي نَاسٍ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ وَاقْتَصَّا جَمِيعًا الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ

Naswona u ndzi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Ismail bin Ibrahim] u hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Abu Qilabah] ku suka eka [Malik bin Huwairits] u te; hi hlangane na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam loko ha ha ri vantshwa va malembe yo fana, kutani hi tshama endlwini ya yena vusiku bya makume mbirhi. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a a ri xifaniso lexi nga ni mbilu ya rirhandzu ni yo olova. U swi vonile leswaku hi tsundzuke mindyangu ya hina, naswona u hi vutisile hi vanhu lava hi va siyeke emindyangwini ya hina, kutani hi n’wi byela. Endzhaku ka sweswo u te: ‘Sweswi tlhelelani emindyangwini ya n’wina, mi tshama na vona, mi va dyondzisa mi tlhela mi va letela. Loko nkarhi wa xikhongelo wu fika, un’wana wa n’wina u fanele ku endla xirhambo xa xikhongelo naswona munhu loyi a vupfeke swinene u fanele ku va imam’. Naswona swi byeriwe hina [Abu Rabi’ Az Zahrani] na [Khalaf bin Hisham], havumbirhi bya vona va te; u hi byerile [Hammad] ku suka eka [Ayyub] hi sanad leyi. Naswona u hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Abdul Wahhab] ku suka eka [Ayyub] u te; [Abu Qilabah] u ndzi byerile; u hi byerile [Malik bin Huwairits Abu Sulaiman], u te; Ndzi tshame ndzi hlangana na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, hi nkarhi wolowo a a ri exikarhi ka vanhu naswona ha ha ri vantshwa va malembe yo fana, kutani havumbirhi bya vona va hlamusele hadith yo fana na hadith ya Ibn 'Ulayyah.