Perumpamaan shalat lima waktu sehari semalam seperti mandi lima kali sehari semalam

Imam Muslim : 1071

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح وَقَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَفِي حَدِيثِ بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ قَالُوا لَا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ قَالَ فَذَلِكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ يَمْحُو اللَّهُ بِهِنَّ الْخَطَايَا

Mpi me songa beto [Qutaiba bin Said] me songa beto [Laits] -mpi me tubila yo katuka na nzila ya nkaka- [Qutaiba] me tuba nde; me zabisa beto [Bakr i.e. bin Mudlar], yonso zole katuka na [Ibn Al Hadi] katuka na [Muhammad bin Abdurrahman] katuka na [Abu Hurairah], nde Rasulullah tubaka, kansi na hadith ya Bakr, yandi tubaka nde: nge keyindula nde, kana kuvandaka ti nzadi penepene ya kyelo ya mosi na kati na beno yina yandi vandaka kusadila yo sambu na kuyobila mbala tanu na kilumbu, keti mvindu lendaka kubikala kaka?’ Banduku vutulaka nde; ‘Mvindu ta bikala ve’. Yandi tubaka nde; ‘Yau kele mbandu ya bisambu tanu, yina Allah ta katula bifu na yau’.