Allah menurunkan ayat Adh Dhuha setelah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak tampak selama dua atau tiga malam dikarenakan sakit
Imam Bukhari : 4569
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَاشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَالضُّحَى وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى }قَوْلُهُ{ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى }تُقْرَأُ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيفِ بِمَعْنًى وَاحِدٍ مَا تَرَكَكَ رَبُّكَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا تَرَكَكَ وَمَا أَبْغَضَكَ
hi byerile [Ahmad bin Yunus] U hi byerile [Zuhair] U hi byerile [Al Aswad bin Qais] u te; Ndzi twe [Jundub bin Sufyan radiallahu 'anhu] a ku; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a a vabya swinene lerova a nga swi koti ku pfuka vusiku byimbirhi kumbe byinharhu. Kutani wansati un’wana a fika a ku, ‘Oho Muhammad, hakunene ndzi tshemba leswaku diyavulosi wa wena u ku tshikile. Hikuva, a ndzi si n'wi vona ku sukela masiku mambirhi kumbe manharhu'. Kutani Allah 'azza wajalla u rhumele papila ehansi: 'WADLDLUHAA WALLAILI IDZAA SAJAA MAA WADDA'AKA RABBUKA WAMAA QALAA'. Rito ra Allah: 'MAA WADDA'AKA RABBUKA WAMAA QALAA'. -QS. Adhdhuha 3- Hlaya na tasydid kumbe takhfif nhlamuselo yi tshama yi ri yin’we, ku nga Rabb ya wena a yi ku tshikanga. Ibn Abbas u hlamuserile, ‘Hosi ya wena a yi ku tshikanga naswona a yi ku hlundzukeli’.