Rasulullah Mengqadha Shalat Wustha (Shalat Ashar) Setelah Disibukkan oleh Perang Ahzab

Imam Muslim : 997

و حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ الْكُوفِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَامِيُّ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى احْمَرَّتْ الشَّمْسُ أَوْ اصْفَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى صَلَاةِ الْعَصْرِ مَلَأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا أَوْ قَالَ حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا

Mpi me songa beto nde [‘Aun bin Salam Al Kufi] me songa beto [Muhammad bin Talhah Al Yami] katuka na [Zubaid] katuka na [Murrah] katuka na [Abdoula] yandi tubaka nde; 'Ba Mushrikin vandaka kukanga kilumbu mosi Ntumwa saw na kusamba Asr tii kuna ntangu ta kuma mbwaki to jaune.' Na nima, Rasulullah tubaka nde; 'Ya kieleka, bo me kanga beto na kisambu ya wustha, disongidila kisambu ya Asr, bika nde Allah kufulusa mabulu na bo ti maziamu na bo ti tiya, -to ti mukanda ya nkaka ya bo me sonikaka - 'Bika nde Allah kufulusa mabulu na bo ti maziamu na bo ti tiya'.