Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga

Imam Bukhari : 4564

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ فَقَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى إِلَى قَوْلِهِ لِلْعُسْرَى }حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا قُعُودًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ

O l’à dito [Abu Nu’aim] O l’à dito [Sufyan] da [Al A’masy] da [Sa’d bin Ubaidah] da [Abu Abdurrahman As Sulami] da [Ali radliallahu ‘anhu] o l’à dito; Unna vòtta eimo inte un gruppo funebrâ co-o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pròpio à Baqi' Al Gharqad, coscì o l'à dito: 'No gh'é nisciun de voscià feua che o seu sedile da-o çê ò da l'inferno o no segge stæto scrito'. I amixi an domandou: «O Messaggê de Allah, e se ghe mettescimo solo a nòstra confiansa?» O l’à respòsto: «Sëi caritæ, perché o saià ciù façile pe tutti». Allora o l’à dito: «FA`AMMAA ÒMMO `A’THAA WAT TAQAA WA SHADDAQA BIL HUSNAA -E chi dà, e o l’é pio e o giustifica a bontæ-.». fin a-a Seu paròlla: ‘LIL’USRAA’. O n’à dito [Musaddad] O n’à dito [Abdul Wahid] O n’à dito [Al A’masy] da [Sa’d bin Ubaidah] da [Abu Abdurrahman] da [Ali radliallahu ‘anhu] o l’à dito; Unna vòtta, s'é missi da-a rente a-o Profeta. Dapeu o l’à mensunou ascì un hadith comme questo.